looking for change

Or are you looking for change for the meter?
¿O estás buscando cambio para el metro?
Under the couch for when I'm looking for change.
Bajo el sofá, para cuando estoy buscando monedas.
Or are you looking for change for the meter?
¿O estás buscando cambio para el metro?
Sorry, I'm looking for change.
Lo siento, estoy buscando cambio.
I had grown up both immersed in politics and really looking for change.
Yo había crecido inmerso en la política y buscaba en serio el cambio.
And I'm looking for improvement, I'm looking for change.
Y estoy buscando una mejora, un cambio.
Okay, I appreciate the gesture, but looking for change together isn't gonna work this time.
Está bien, aprecio el gesto, pero buscar cambiar juntos no va a funcionar esta vez.
Sorry, I'm looking for change.
Lo siento, busco cambio.
I would highly recommend Maria's services to anyone looking for change in their life.
Yo recomendaría los servicios de María a todos aquellos que buscan un cambio en su vida.
I'd be looking for change.
Yo me buscaría otra.
Tara's mind will be active and restless. She will always be looking for change.
La mente de Tara será muy activa, inquieta y estará a la búsqueda de cambios continuos.
People looking for change in the unequal capitalist system can find it in an upcoming Irish celebration.
Las personas que buscan un cambio en el desigual sistema capitalista podrán encontrarlo en la celebración Irlandesa venidera.
Prince's mind will be active and restless. He will always be looking for change.
La mente de Prince será muy activa, inquieta y estará a la búsqueda de cambios continuos.
And I'm looking for improvement, I'm looking for change.
Pienso que nuestro país nos está fallando. Y estoy buscando una mejora, un cambio.
Just looking for change.
Pues quería cambiar de aires.
In any case, something is moving, a sign that, in Mountain View, the company could be looking for change.
En cualquier caso, algo se mueve, una señal de que, en Mountain View, la compañía podría estar buscando un cambio.
In any case, something is moving, a sign that, in Mountain View, the company could be looking for change. We'll see.
En cualquier caso, algo se mueve, una señal de que, en Mountain View, la compañía podría estar buscando un cambio.
On the white side, you have this white person who is not necessarily looking for change, but is looking to alleviate their guilt.
En el lado blanco, usted tiene esta persona blanca que no esté buscando necesariamente el cambio, pero está mirando para aliviar su culpabilidad.
And, in any case, it is a universe that doesn't change, so there is no need to go looking for change in it.
Y, en todo caso, es un universo que no cambia, así que no hay necesidad de andar buscando cambio en él.
This disillusioned the population looking for change and allowed the Justin Trudeau Liberals to fill the rhetorical vacuum on the left.
Esto provocó la desilusión de muchas personas que buscaban el cambio y permitió que los liberales de Justin Trudeau llenaran el vacío dejado por la izquierda.
Palabra del día
el cuervo