look pretty

I wear shoes to protect my feet, not because they look pretty.
Uso zapatos para proteger mis pies, no porque sean bonitos.
I'm making myself look pretty to go meet a complete stranger.
Me estoy poniendo guapa para ir a conocer a un desconocido.
Forgive me, but for your ages you both look pretty good.
Perdóname, pero para sus edades que tanto mira bastante bueno.
Gary, women buy things that look pretty all the time.
Gary, las mujeres compran cosas que son bonitas todo el tiempo.
Finally, she has a nice selection, make her look pretty.
Por último, tiene una buena selección, hacer su mirada bonita.
It may not look pretty, but that robot can move.
Puede no parecer bonito, pero ese robot puede moverse.
Choose your favorite colors to make her look pretty.
Elige tus colores favoritos para hacer su mirada bonita.
You look pretty good, considering that they never found your legs.
Estás bastante bien, considerando que nunca te encontraron las piernas.
I think you're going to look pretty good in my suit.
Creo que vas a lucir muy bien en mi traje.
You have to admit, she does look pretty nice, huh?
Tienes que admitir, ella se ve bastante bien, ¿eh?
She just likes having fun, and you look pretty miserable.
A ella solo le gusta pasárselo bien, y pareces bastante miserable.
Finally, she has a nice selection, make her look pretty.
Por último, tiene una buena selección, la hacen lucir bonita.
You look pretty enough to take to a barn dance.
Te ves bastante suficiente para llevar a un baile de granero.
I must admit it is starting to look pretty good.
Debo admitir que está empezando a verse bastante bien.
People look pretty if the makeup is done well.
La gente se ve bonita si el maquillaje está bien.
This cute birthday girl wants to get dressed and look pretty.
Esta chica linda cumpleaños quiere vestirse y miran bastante.
They're not perfectly consistent, but they look pretty good.
No son perfectamente consistente, pero se ven bastante bien.
I wasn't sure at first, but these look pretty cool.
Al principio no estaba seguro, pero esto parece bastante guay.
As you can see, the numbers look pretty good.
Como puedes ver, los números son bastante buenos.
You look pretty if you don't put too much rouge.
Te ves bonita si no te pones mucho rouge.
Palabra del día
la medianoche