look behind you

Popularity
500+ learners.
Students in the first and third row, look behind you.
Los estudiantes de la primera y tercera fila, miren hacia atrás.
Students in the first and third row, look behind you.
Los estudiantes de la primera y tercera fila, mirad detrás de vosotros.
I could move my eyes like this, just look behind you.
Podría mover mis ojos así, y mirar detrás tuyo.
I wouldn't say so boy, take a look behind you.
Yo no diría eso, muchacho, mira detrás de ti.
Take a look behind you at the MasterChef doors.
Echa un vistazo detrás de ti a las puertas Master Chef.
You never remembered to look behind you, either.
Nunca has recordado mirar detrás de ti, tampoco.
If you look behind you, you'll see that your past is here now.
Si miras detrás de ti, verás que tu pasado está aquí ahora.
You were always too busy steaming ahead to look behind you.
Siempre estabas ocupado en avanzar como para mirar hacia atrás.
Whatever you do, don't look behind you.
Hagas lo que hagas, no mires detrás de ti.
Too bad you can't look behind you.
Qué pena que no puedes mirar detrás de ti.
If you look behind you, you'll see that your past is here now.
Si usted mira detrás suyo, verá que su pasado está aquí ahora.
But why didn't you at least look behind you?
Pero ¿por qué no lo hizo por lo menos mira detrás tuyo?
You probably never noticed, because why would you look behind you?
Quizá no me habías visto, ¿para qué mirarías hacia atrás?
You look behind you, and what do you dee?
Si miras atrás, ¿qué es lo que ves?
Why didn't you look behind you?
¿Por qué no miraste detrás de ti?
Hey, Rudy, look behind you.
Hey, Rudy, mira detrás de ti.
Turn around and look behind you.
Date la vuelta y mira detrás tuyo.
Just look behind you, please! Don't move!
¡Mira detrás de ti, por favor! ¡No te muevas!
Don't forget look behind you.
No olvides mirar detrás de ti.
You might want to look behind you.
Es posible que desees mirar atrás de ti.
Palabra del día
el estanque