look back

mirar atrás

The situation becomes paradoxical if we continue to look back.	La situación se vuelve paradójica si seguimos mirando hacia atrás.
But, it's even greater to look back on that moment.	Pero, es aún mejor mirar hacia atrás en ese momento.
After all, Solidarność can look back on three great achievements.	Después de todo, Solidarność puede recordar tres grandes logros.
Usage: They can look back on their achievements with pride.	Usage: Pueden mirar hacia sus logros pasados con orgullo.
Andreas Mikkelsen won't look back on his Corsican adventure too quickly.	Andreas Mikkelsen no recordará su aventura en Córcega demasiado rápido.
But what woman doesn't look back on her first time with fondness?	Pero ¿qué mujer no recuerda su primera vez con cariño?
Why can't we just keep on driving and never look back.	Porqué no podemos seguir conduciendo y no mirar nunca atrás.
He could look back on all his suffering with clarity.	Podía mirar hacia atrás en todo su sufrimiento con claridad.
It means run for your life and don't look back.	Significa correr por su vida y no mirar hacia atrás.
Keep your eyes on the road and don't look back.	Mantén los ojos en el camino y no mires atrás.
When you look back, when Mario still was a baby.	Cuando miras hacia atrás, cuando Mario todavía era un bebé.
We look back on more than 140 years of tradition.	Recordamos hacia atrás en más de 140 años de tradición.
Find the life that you want and don't look back.	Encuentra la vida que quieres y no mires atrás.
Usage: The secret of success is never to look back.	Usage: El secreto del éxito es nunca mirar hacia atrás.
Find the life that you want and don't look back.	Encuentra la vida que quieres y no mires atrás.
A family like this, you'll never have to look back.	En una familia como esta, nunca tendrás que mirar atrás.
However, in Amondawa, you don't look back to your childhood.	Sin embargo, en Amondawa, no puedes volver a tu infancia.
We're gonna jump the bridge and never look back.	Vamos a saltar del puente y nunca mirar hacia atrás.
Keep your sight on your goal and never look back.	Mantengan la vista en sus metas y nunca miren atrás.
If anything happens, get out of here and don't look back.	Si pasa algo, sal de aquí y no mires atrás.