look at him

When your friend is one-eyed, look at him in profile.	Si tu amigo es tuerto, míralo de perfil.
I paged the doctor to take a look at him.	He llamado al Doctor para que le eche un vistazo.
Why don't you take a look at him for two seconds?	¿Por qué no le das una mirada por dos segundos?
You don't believe me, look at him jumping over that wall.	Tú no me crees, mirarlo saltando sobre esa pared.
He was my only chance, and look at him.	Él era mi única oportunidad, y míralo.
You're gonna look at him and memorize every little detail of his face.	Vas a mirarlo y memorizarás cada detalle de su cara.
Subtly, both Coola and his father turned their eyes to look at him.	Sutilmente, tanto Cooler y su padre volvieron sus ojos para mirarlo.
Some wild ducks and geese come to look at him.	Algunos patos y gansos salvajes vinieron a verlo.
I don't know, he's way off mission and look at him.	No lo sé, está fuera de toda misión y míralo.
Oh, look at him, crumpled over like a three-year-old.	Oh, míralo, encogido como un niño de tres años.
And you're never gonna look at him that way.	Y nunca vas a verle de esa manera.
Everyone turned to look at him, including those in Maela's party.	Todos voltearon a verlo, incluyendo los del grupo de Maela.
He couldn't even look at him, and now he's fighting for him.	Ni siquiera podía mirarlo, y ahora él está luchando por él.
Two huge insectoid robots turned to look at him.	Dos grandes robots insectoides se volvieron para mirarlo.
You could look at him, knew he was the guy in charge.	Podías mirarlo, y sabías que él era la persona a cargo.
And look at him, he's got one foot in the grave already.	Y mírenlo ya tiene un pie en la tumba.
The sea is there, to look at him, dazzling, feel and live.	El mar está ahí, para mirarlo, deslumbrarse, sentirlo y vivirlo.
If that were true, then why didn't they let us look at him?	Si era verdad, ¿entonces por qué no nos dejaron verle?
I mean, look at him, and then look at me.	Quiero decir, míralo, y luego mírame a mí.
Well, not if you order me to come and look at him.	Bueno, no si me ordena que vaya a verlo.