look alike

parecerse

Our bags look alike, but yours is a knockoff.	Nuestras bolsas se parecen, pero la tuya es una imitación.
To most of my guests you all look alike anyway.	Para la mayoría de mis invitados, todos ustedes son parecidos.
You know, people are saying we're starting to look alike.	Ya sabéis, la gente dice que nos empezamos a parecer.
In addition, he pointed out that Tiger JK and Kwang-soo look alike.	Además, señaló que Tiger JK y Kwang-soo se parecen.
You guys really do look alike, even more in person.	Realmente os parecéis mucho, incluso más en persona.
She said that we look alike but you were much stronger.	Ella dice que nos parecemos pero que tú eras mucho más fuerte.
Besides you all look alike, because you look like me.	Además te pareces a todos, porque te pareces a mí.
Just... I want to know why we look alike.	Simplemente... quiero saber Por qué nos parecemos.
Worker and monument also look alike in other aspects.	Obrero y monumento se parecen también en otro aspecto.
Look-alikes: Not all devices that look alike actually are alike.	No todos los dispositivos que parecen iguales son realmente iguales.
You look alike greatly to my Sarah when I knew it.	Te pareces mucho a mi Sarah cuando la conocí.
So you want me to pretend to be her 'cause we look alike?	¿Así que quieres que finja ser ella porque nos parecemos?
Do you think that we look alike, me and Reggie?	¿Crees que nos parecemos? Reggie y yo.
Hey, we may look alike but we will never be the same.	Oye, es posible que nos parezcamos pero nunca seremos lo mismo.
We look alike, but that's where it ends.	Tenemos parecidos, pero ahí es donde termina.
Since you look alike, In five years you'll have no problem.	Como se parecen, en cinco años no tendrás problemas.
Too many that look alike, so a few collected are enough.	Demasiados que idénticos, así que algunos recogidos son bastantes.
Please, please give this medicine to Chapra-Dono... They look alike.	Por favor, den esta medicina al señor Chapra.
Well, if I'm pretty, you're pretty, 'cause we look alike.	Si soy guapa, tú eres guapa, porque nos parecemos.
You say "family", and we don't look alike.	TU dices "familia", y no nos parecemos.