long-playing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Only we have the most high-quality and long-playing playlists IPTV.	Tenemos solo la mejor calidad y largas listas de reproducción de IPTV.
Later the long-playing records came and, thereafter, the compact-discs.	Luego vinieron los larga duración y, más tarde, los discos compactos.
The latter is included in a long-playing record.	Y está incluido en un larga duración.
It's a long-playing CD.	Es un CD de larga duración.
In the third variant (the top drawing see) we can place very many long-playing records.	En la tercera variante (cm. El dibujo superior) podemos instalar mucho discos microsurcos.
Also there was an engagement with Philips to cut a long-playing record.	Al mismo tiempo, un compromiso con el sello Philips para registrar un larga duración.
RCA Victor introduced an early version of a long-playing record for home use in September 1931.	RCA Victor introdujo una primera versión de un disco de larga duración para uso doméstico en 1930.
According to Leps, the secret of their long-playing and happy marriage with Anna is that she always and in all supported him.	Según Leps, el secreto de su largo y feliz matrimonio con Anna es que ella siempre y en todos lo apoyó.
After Columbia developed long-playing records, Steinweiss was asked to create a packaging solution that would cater to the new product.	Cuando Columbia desarrolló los discos de larga duración, le pidieron a Steinweiss que pensara el modo de presentar el nuevo producto.
Led Zeppelin's success had a powerful impact on the recording industry: it defined the long-playing album as rock's medium of choice.	El éxito de Led Zeppelin tuvo un impacto poderoso en la industria disquera: definió el álbum de larga duración como el medio del rock.
As a matter of fact, the long-playing record is a unit of measure in original sense of a word only in the third variant.	Propiamente dicho, el disco microsurco es la unidad de medida en el sentido verdadero de la palabra solo en la tercera variante.
When we arrived, the jukebox split open and Mr. Nobody leapt out followed by a hoard of vinyl warriors, their bodies composed of long-playing records.	Cuando llegamos, la rocola se abrió y el Sr. Nadie saltó seguido por un montón de guerreros de vinilo, sus cuerpos compuestos por discos de larga duración.
In 1951 they would agree to split the record market: Victor selling 33 RPM long-playing records and Columbia selling 45 RPM records.	En 1951 ambos se pusieron de acuerdo para dividirse el mercado: Victor vendiendo discos de larga duración de 33 RPM y Columbia vendiendo discos de 45 RPM.
It shows in visual and acoustic presentation long-playing records of visual artists, reflecting the variety of sound and language experiments at the limits of music.	Muestra, por medio de presentaciones acústicas y visuales, discos de larga duración de artistas visuales que reflejan la variedad de experimentos sonoros y de lenguaje en los límites de la música.
Florindo Sassone was one of them, I also recorded a long-playing record with Fresedo, but the orchestra was conducted by Roberto Pansera because don Osvaldo was very ill then.	Florindo Sassone fue uno de ellos, también grabé un larga duración con Osvaldo Fresedo, aunque la orquesta la dirigió Roberto Pansera porque ya don Osvaldo estaba enfermo, el cantor era Daniel Riolobos.
The football turf is in optimal condition, with homogeneous free pile height all over the surface, sbr granules uniformly spread and the yarn untouched by long-playing hours and two long winters.	El campo de césped artificial está en óptimas condiciones, con la presencia de un valor de pelo libre homogéneo en toda la superficie, granos de relleno distribuidos uniformemente y las fibras del césped de hierba artificial permanecen íntegras después de mucho uso y largos inviernos.
Well, as best we can tell, there are about two to three million disks having been published—so 78s, long-playing records and CDs—or at least that's the largest archives of published materials we've been able to sort of point at.	Pues bien, hasta donde sabemos hay unos dos o tres millones de discos publicados —entre los de 78 revoluciones, los larga duración y los CD— o por lo menos ese es el archivo mas grande de materiales publicados que hemos sido capaces de determinar.
Yes, we have a Long-playing.	Sí, tenemos un long play.
If you could possibly lift the needle from that long-playing phonograph you keep in your face.	Haga el favor de levantar la aguja de ese disco rayado que tiene en la cara.
In 1931, RCA Victor launched the first commercially available vinyl long-playing record, marketed as program-transcription discs.	En 1931 RCA Victor, introdujo al mercado el primer LP de vinilo clasificado como discos para la transcripción de programas.