long-haul

We have another pilot among us on long-haul routes.
Tenemos otra piloto entre nosotros en los trayectos de larga distancia.
Ensures that the workshop results are long-haul.
Asegura que los resultados del taller son de largo recorrido.
The three main courses on our long-haul flights change regularly.
Las tres comidas principales en nuestros vuelos de largo recorrido cambian regularmente.
It operates regional and long-haul scheduled passenger services.
Opera regionales y largo recorrido servicios regulares de pasajeros.
Traffic jams, long-haul rides provoke hypertension and other psychosomatic pathologies.
Los atascos y los viajes largos provocan hipertensión y otras patologías psicosomáticas.
The long-haul microwave transformation is almost complete!
¡la transformación del microondas de larga distancia está casi completa!
Meals: Hot meals are served on long-haul flights.
Comidas: sirven comidas calientes en los vuelos de larga duración.
You're not the long-haul guy and you know it.
No eres un tipo duro y lo sabes.
We know this isn't far from the long-haul hub.
Sabemos que esto es no muy lejos del centro de larga distancia.
Competition in long-haul transport is tough.
La competencia en el transporte de larga distancia es dura.
This location provides convenient access for local, regional and long-haul carriers.
Esta ubicación brinda un acceso conveniente para compañías locales, regionales y de larga distancia.
One stopover is permitted on long-haul flights.
Se permite una escala en los vuelos de larga distancia.
MAN offers ideal solutions for long-haul transport.
MAN ofrece soluciones óptimas para el transporte de larga distancia.
WiFi is currently not available on our international long-haul flights.
Actualmente, la conexión WiFi no está disponible en nuestros vuelos internacionales de larga distancia.
Designed to tackle tough jobs, the HG8000TX enables productivity for the long-haul.
Diseñada para abordar trabajos difíciles, la HG8000TX facilita la productividad a largo plazo.
Atlanta is one of the country's top long-haul hubs.
Atlanta es uno de los principales centros de larga distancia del país.
International long-haul flights typically feature three or four classes of service.
Los vuelos internacionales de largo recorrido suelen tener tres o cuatro clases de servicios.
Equips I-Shift for fuel-efficient and comfortable long-haul operations.
Equipa I-Shift para ahorrar combustible y lograr operaciones de larga distancia cómodas.
Aircraft and crews provided long-haul flights.
Aviones y tripulaciones proporcionaron vuelos de larga distancia.
Trust me, I'm around for the long-haul.
Confía en mí, estaré por aquí a largo plazo.
Palabra del día
crecer muy bien