long-term

a largo plazo

We want to have long term cooperation with our partners.	Queremos tener una cooperación a largo plazo con nuestros socios.
Some hotels offer long term stay at a very reasonable price.	Algunos hoteles ofrecen estancias prolongadas a un precio muy razonable.
The products applied are reversible and long term preservation.	Los productos aplicados son reversibles y de larga conservación.
We guarantee an honest, long term and commercial affair.	Le garantizamos un término honesto, largo y aventura comercial.
International standardization will protect your investment in the long term.	La estandarización internacional protegerá su inversión en el largo plazo.
The points on eDressit.com are effective in the long term.	Los puntos en eDressit.com son eficaces en el largo plazo.
Duplex for long term - Las Palmas de Gran Canaria.	Duplex para larga temporada - Las Palmas de Gran Canaria.
The planning for this has all been very long term.	La planificación para esto ha sido a muy largo plazo.
But this does not seem sustainable in the long term.	Pero esto no parece sostenible en el largo plazo.
Everything we do is in preparation for the long term.	Todo lo que hacemos es en preparación para largo plazo.
It's strong adhesive, semi-solid state, soft for a long term.	Es fuerte adhesivo, estado semi-sólido, suave para un largo plazo.
For the long term, however, Lingham is far more optimistic.	Para el largo plazo, sin embargo, Lingham es mucho más optimista.
However, this is not the case in the long term.	Sin embargo, éste no es el caso al largo plazo.
This debt can have a different maturity (short or long term).	Esta deuda puede tener diferentes vencimientos (corto o largo plazo).
Then there is the long term, which is very important.	A continuación está el largo plazo, que es muy importante.
Very long term (5 years + may then extend negotiable.	Muy largo plazo (5 años + entonces se puede extender negociable.
All these medications in long term would cause your impotence.	Todos estos medicamentos a largo plazo causaría su impotencia.
The picture for the long term (24 months) is different.	La imagen a largo plazo (24 meses) es diferente.
He is active on rheumatism in the long term.	Él está activo en el reumatismo en el largo plazo.
And that's a way to make money long term.	Y es una forma de hacer dinero a largo plazo.