long hours of work

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Our dedication was reflected in the long hours of work.	Nuestra dedicación quedó reflejada en muchas horas de trabajo.
They are paid low wages for long hours of work.	Cobran salarios bajos a cambio de muchas horas de trabajo.
The parents, however, are now quiet, despite the long hours of work.	Los padres, sin embargo, respiran tranquilos, a pesar de las largas horas de trabajo.
Just with sore feet after long hours of work?	¿Llegas a casa con los pies cansados después de las largas jornadas de trabajo?
It is not virtuous to be enslaved to long hours of work or chained to crushing student debt.	No es virtuoso para ser esclavizados a largas horas de trabajo o encadenado a la aplastante deuda estudiantil.
The integrated rechargeable battery lasts a full working day and is designed for long hours of work.	La batería integrada aguanta toda una jornada laboral y está concebida para los trabajos más largos.
Packaging area: long hours of work, no breaks because of the uninterrupted flow of sugar to be bagged.	Área de empaquetado: largas horas de trabajo, sin roturas debido al flujo ininterrumpido de azúcar para ser embolsado.
Once the overtime culture was established, long hours of work became a way of life.	Una vez que la cultura del tiempo suplementario fue establecida, las largases horas del trabajo se convirtieron en una manera de vida.
Air tools are more suitable for long hours of work, and there is no motor overheating can not work like.	Las herramientas neumáticas son más adecuadas para largas horas de trabajo, y no hay sobrecalentamiento del motor que no funcione.
He endured long hours of work during which he enjoyed drinking this special tea from a herb authorised for his use only.	Soportó largas horas de trabajo durante las cuales disfrutó beber este té especial de una hierba autorizada para su uso exclusivo.
Since knowledge-related work is hardly affected, there can be little reason to require long hours of work from such workers.	Puesto que el trabajo conocimiento-relacionado se afecta apenas, puede haber poca razón de requerir largases horas del trabajo de tales trabajadores.
Above all, our thanks go to General Alfonso Zayas for his many long hours of work that made this book possible.	Ante todo, le damos las gracias al general Alfonso Zayas por sus muchas horas de trabajo que hicieron posible este libro.
Some problems facing agricultural workers especially women are long hours of work, poor health and safety facilities,etc.	Algunos de los problemas que enfrentan los trabajadores agrícolas, especialmente las mujeres son las largas horas de trabajo, instalaciones de seguridad y la mala salud,etc.
He had to pick up the capitalists night soil and did household chores beside long hours of work in the workshop.	Tenía que recoger los excrementos de los capitalistas y hacer quehaceres domésticos además de pasar largas horas trabajando en el taller.
We are also aware of the long hours of work most of you are required to do in order to make a living.	También estamos conscientes de las largas horas de trabajo que la mayoría de ustedes invierte para ganarse la vida.
The design of the interface, converts it in a fast, light and visually pleasing for long hours of work of the programmer.	Este diseño de interfaz lo convierte en una solución ligera, rápida y visualmente agradable para las largas horas de trabajo del programador.
The women involved were mainly from poor and lower-caste households and engaged in long hours of work in both paid and unpaid work.	Las mujeres participantes eran principalmente pobres y de familias de castas inferiores y trabajaban largas horas tanto en tareas remuneradas como no remuneradas.
Those battles won, union members saw the overtime provision as an opportunity to earn more money than a deterrent to scheduling long hours of work.	Esas batallas ganaron, sierra de los miembros de unión la disposición del tiempo suplementario como oportunidad de ganar más dinero que un impedimento a programar largases horas del trabajo.
Looking good and fresh at the office, when putting in long hours of work is not easy, but this particular office girl seems to have an ace up her sleeve.	Verse bien y fresco en la oficina, al poner en largas horas de trabajo no es fácil, pero esta chica oficina en particular parece tener un as bajo la manga.
She has a schedule with long hours of work, meetings, commitments, but once there, she always manages to enjoy and learn about the country in the company of locals.	Una vez allí, tiene programadas largas horas de trabajo, reuniones, compromisos, pero a su vez, siempre consigue disfrutar y aprender del país en compañía de su gente.