Loira

Disfrutará al máximo en nuestros restaurantes durante las noches en un hotel de valle del loira.
You will really enjoy our restaurants while staying at a hotel in loire valley.
Disfrutará al máximo en nuestros restaurantes durante las noches en un hotel de paises de loira.
You will really enjoy our restaurants while staying at a hotel in western loire.
Los miembros de la Federación Inteacional de Logis ponen su profesionalidad y saber hacer a su servicio en el departamento de valle del loira y en todo el territorio de francia.
Members of the Federation Inteationale des Logis put their professionalism and expertise at your service in the department in the loire valley, and everywhere in france.
Tanto si viene por cuestiones profesionales como si simplemente quiere pasar unos días en un hotel de valle del loira, puede estar seguro de que disfrutará de un trato personalizado y un alojamiento de calidad.
Whether coming for a business trip or simply spending a few days at a hotel in loire valley, you can count on a warm welcome and quality accommodations.
Visite el Castillo muy agradable de Brissac de Val du Loira.
Visit the very nice Castle of Brissac of Val du Loire.
Extraordinaria colección de mobiliario, bellos jardines que dominan el Loira.
Exceptional collection of furniture, beautiful gardens overlooking the Loire.
Descripción Propiedad con vistas panorámicas sobre el Loira.
Description Property with panoramic views over the Loire.
Usted está cerca de Tours y de los castillos del Loira.
You are close to Tours and the chateaux of the Loire.
El Loira es el río más largo de Francia.
The Loire is the longest river in France.
Este establecimiento está cerca de Futuroscope y castillos del Loira.
This accommodation is close to the Futuroscope and Castles of the Loire.
También estará cerca de los castillos del Loira.
You'll also be near the castles of the Loire.
Propiedad con vistas panorámicas sobre el Loira.
Property with panoramic views over the Loire.
Alto Loira Patrimonio tiene sitios muy importante conservado.
Upper Loire Heritage has a pretty important sites preserved.
Es posible visitar los castillos del Loira, las bodegas de setas y vino.
Possible visit the castles of the Loire, mushroom cellars and wine.
En el lado opuesto, se encuentran las regiones occidentales, Bretaña y Loira.
On the opposite side, we find the western regions, Brittany and Loire.
Habíamos quedado a las 12 en el muelle del Loira.
We were to meet at noon on the banks of the Loire.
LOIRA III Nuestro más exclusivo bloque de apartamentos.
LOIRA III Our most exclusive apartment block.
Paseos en bicicleta o en Chambord o Loira en bicicleta.
Walking or cycling in Chambord or on the Loire by bike.
El CosyCamp se encuentra en una impresionante zona boscosa, justo a orillas del Loira.
CosyCamp is in a stunning forested area, right on the Loire.
Restaurantes en Loira Cocina regional e internacional, ambientes y menús.
Restaurants in the Loire Regional and international cuisine, style of restaurant and menus.
Palabra del día
la alfombra