logistica interna

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Además, cuenta con 3.000 m2 de caminos internos y estacionamientos para la logística interna y externa.	It also has 3,000 m2 of internal roads and parking spots for internal and external logistics.
El concepto de mantenimiento 4.0 para logística interna fue desarrollado por SSI Schäfer de forma conjunta con Schaeffler.	The Maintenance 4.0 for Intralogistics concept for condition monitoring and semi-automatic maintenance was developed by SSI SCHAEFER in partnership with Schaeffler.
Para gestionarlo de manera efectiva y en beneficio de todos, se requiere una sofisticada logística interna para consumibles médicos y no médicos.	Managing all of this effectively and for everyone's benefit requires sophisticated intra-logistics for medical and non-medical consumables.
Con la apertura en Atlanta la sociedad anónima en mano familial expande su presencia como proveedor líder de logística interna.	With the opening of its offices in Atlanta the privat stock corporation expanded its global presence as a leading provider of intralogistic solutions.
Las soluciones Mil-tek se centran en la instalación de nuestra gama de embaladoras neumáticas y prensas de residuos y la optimización de la logística interna y externa.	Mil-tek solutions focus on the installation of our range of pneumatic presses and waste and optimizing internal and external logistics packing.
Nuestra estrategia de expansión a largo plazo se basa en soluciones de alta calidad adaptadas a las necesidades de una logística interna que optimiza los recursos.	At the heart of our growth strategy for the future are high-end solutions tailored to the requirements of resource-friendly intralogistics.
Con nuestra experiencia en el campo de la logística interna y nuestro amplio Know-how en el desarrollo de productos, ofrecemos al cliente un servicio desde la planificación hasta el mantenimiento.	With our experience in intra-logistics and wide range of know-how in product development, we guarantee smooth customer service from planning to after-sales maintenance.
Estos sistemas se emplean, por ejemplo, en líneas de producción del sector del automóvil, para el procesamiento de paneles solares, en procesos de envasado o en la logística interna.	For example, these systems are used in production lines for the automotive industry, for processing solar panels, for packaging processes or in intra-logistics.
El ejemplo más reciente es el plano aspirante FXCB, una solución eficiente para numerosas aplicaciones en la logística interna, como las aplicaciones de End-of-Line-Packaging o de Pick-&-Place.	The latest example is the area gripper FXCB–an efficient solution for countless applications in the field of intra-logistics, such as end-of-line packaging or pick-and-place applications.
Con el plano aspirante FXCB, Schmalz ha desarrollado una solución eficiente para numerosos campos de aplicación en la logística interna, como las aplicaciones de End-of-Line-Packaging o de Pick-&-Place.	With the area gripper FXCB, Schmalz has developed an efficient solution for countless areas of application in the field of intra-logistics such as end-of-line packaging or pick-and-place applications.
El sistema se mueve libremente y totalmente sincronizado con el proceso, y se puede integrar en la logística interna existente, incluidas la inserción y extracción fluidas de los carros.	The system moves freely, is precisely synchronised with the process and can be integrated into the existing intralogistics–including seamless inward and outward transfer of the carriers.
Y es que en MAHLE Behr la logística interna está perfectamente adaptada a la producción, y los fabricantes de coches y sus pedidos marcan el ritmo de los ciclos de producción.	At MAHLE Behr the intralogistics system is designed to meet the specific needs of the production department, with the vehicle manufacturers and their orders setting the pace for the entire cycle.
Como contratista general para toda la logística interna (almacenamiento y manejo de materiales, gestión de inventarios y control), Stöcklin Logistik AG ha sido clave en la implementación de este ambicioso proyecto.	As general contractor for the overall intralogistics - from storage and retrieval-related conveyor equipment right up to storage management and control - Stöcklin Logistik AG contributed significantly to the implementation of this ambitious project.
Del 23 al 27 de abril de 2018, NORD DRIVESYTEMS presenta en la Feria de Hannover y en la CeMAT 2018 sus soluciones de accionamiento inteligentes y orientadas al futuro, por ejemplo, para aplicaciones en la logística interna e industriales.	From 23 to 27 April 2018, NORD DRIVESYSTEMS will be presenting its intelligent and future-oriented drive solutions for intralogistics and industrial applications at the Hannover Fair and CeMAT.
Como especialista en sistemas de transporte e logística interna, REMA TEC desarrolla e implementa satisfactoriamente, desde su fundación en 1997, soluciones globales a medida para los flujos de materiales y mercancías de sus clientes.	As a specialist in material handling technology and intralogistics, REMA TEC has been successfully developing and implementing customized technical full-scope solutions for its customers' logistic flows of materials and goods since it was founded in 1997.
Dematic ofrece soluciones de logística interna para mayoristas y minoristas de mercadería general, que van desde pequeñas empresas especializadas en ciertos productos a grandes corporaciones mundiales. De esta manera, es posible satisfacer las necesidades de distribución a volúmenes bajos, medios y altos.	Dematic provides intra-logistics solutions for General Merchandise wholesalers and retailers, ranging from small specialty product companies to large global corporations, thereby supporting low, medium, and high volume distribution requirements.
Ya hemos entrado en la logística interna del cliente.	We have already entered the internal logistics of the customer.
Los requisitos de la logística interna de los proveedores son igualmente altos.	The requirements of the suppliers' internal logistics are equally high.
¡Interesantes historias del mundo de la logística interna y mucho más!	Exciting stories from the world of internal logistics - and a lot more!
Caso Innovaciones en Logística Interna (mayo 2016)	Case of Innovations in Internal Logistics (May 2016)