logik

Traductor
Ejemplos

Por la buena música se preocupará el DJ Ritmo Logik.	For good music there will be DJ Ritmo Logik.
Estos apuntes fueron posteriormente editado por Wilhelm Ackermann y publicado theoretischen como Grundzüge der Logik.	These lecture notes were later edited by Wilhelm Ackermann and published as Grundzüge der theoretischen Logik.
También en 1928 el libro reimpreso con frecuencia Grundzüge der Logik theoretischen por Hilbert y Ackermann apareció.	Also in 1928 the often reprinted book Grundzüge der Theoretischen Logik by Hilbert and Ackermann appeared.
Logik utiliza un sistema tecnológicamente avanzado para la gestión de la carga y descarga automática de los materiales.	Logik uses a technologically advanced management system for automatic loading and unloading of materials.
Logik Forlag hizo todo el resto, el evento fue impecablemente planeado y se desarrolló sin problema alguno.	Logik Forlag did all the rest, and the event was impeccably planned and went off without a hitch.
Después de casi exactamente un año (el 24 de julio de 1929) fue examinado en su tesis titulada kombinatorischen Grundlagen der Logik.	After almost exactly a year (on 24 July 1929) he was examined on his thesis entitled Grundlagen der kombinatorischen Logik.
De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, Logik es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.	JAB is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.
La parte productiva se asigna a proveedores externos que se encargan de la construcción de las piezas mecánicas bajo la supervisión de los técnicos Logik.	Production is carried out by external suppliers who are responsible for the construction of mechanical parts under the supervision of Logik technicians.
Además de la producción de nuevas maquinarias, Logik también ofrece servicios de mantenimiento de máquinas ya existentes, con soluciones que facilitan día a día la rentabilidad.	In addition to the production of new machinery, Logik also provides a maintenance service for existing machinery, providing solutions facilitating daily profitability.
El evento fue presentado como patrocinado por Logik Forlag y Counter-Currents Publishing, lo cual fue muy generoso, considerando que mi única contribución fue sugerir un par de disertantes.	The event was billed as being sponsored by Logik Forlag and Counter-Currents Publishing, which was very generous, considering that my only contribution was to suggest a couple of speakers.
Con el deseo de distinguirnos no solo por lo que hacemos, sino sobre todo por cómo lo hacemos, Logik puede ofrecer soluciones ad hoc, específicas para cada exigencia.	Logik endeavours to excel not only in what it achieves, but above all in the way in which it achieves it, providing ad hoc solutions tailored to every requirement.
El evento de Estocolmo también coincidía con el lanzamiento de la traducción al sueco de Nueva Derecha contra Vieja Derecha por Logik Forlag (próximamente en francés y en español).	The Stockholm event also coincided with Logik Forlag's release of the Swedish translation of my New Right vs. Old Right. (Translations into French and Spanish will appear later this year.)
Los comentaristas del texto saben bien que la expresión griega (t?n logik?n latreían) no es fácil de traducir.	Commentators on this text well know that the Greek expression (ten logiken latreían) is not easy to translate.