logical thought

Traductor
Ejemplos

Paul's magnificent defense of the resurrection was couched, by inspiration, in logical thought forms.	La defensa magnífica de Pablo en cuanto a la resurrección fue expresada por medio de inspiración en una forma racional lógica.
Basic Troubleshooting is a process of applying logical thought to the signal path through the console and tracking down the problem by elimination.	La solución de problemas es un proceso de aplicar la lógica en el flujo de señal a través de la mesa y localizar el problema por eliminación.
This is a very logical thought, really, but sadly a misunderstanding, because the Foreign Affairs Council and the Union do not really accept this responsibility.	Esto es realmente una idea totalmente lógica. Pero por desgracia un malentendido ya que el Consejo de Asuntos Exteriores y la Unión no toman esa responsabilidad en realidad.
Most notably developed in this learning process are the abilities to reason, deduce, analyze, sequence, and develop logical thought and problem solving skills.	Se desarrollan lo más notablemente posible en este proceso de aprendizaje las capacidades de razonar, de deducir, de analizar, de ordenar, y de desarrollar pensamiento y habilidades lógicos el solucionar de problema.
Since it is a vital necessity to think logically when one is in the physical organism, one thus becomes accustomed to transforming one's spiritual energy impulses into logical thought forms or mental constructions in physical matter.	Dado que es una condición de vida pensar lógicamente cuando se está en el organismo físico, uno se acostumbra a formar sus impulsos espirituales de energía como formas de pensamiento o construcciones mentales lógicas en materia física.
In the process of selecting judges, primary consideration was given to the candidates' legal expertise and general competence, their personal and moral qualities, their analytical skills and their capacity for logical thought.	En el proceso de selección de los jueces, se han tenido en cuenta en primer lugar los conocimientos jurídicos y la competencia general de los candidatos, sus aptitudes personales y morales, su capacidad de análisis y de razonamiento.
An inherent danger exists in this absence of logical thought.	Existe un peligro inherente en esta ausencia de pensamiento lógico.
From that logical thought he felt weak and defeated.	A partir de ese raciocinio lógico se sintió débil, frágil y derrotado.
Neoliberalism impedes logical thought.	El neoliberalismo impide pensar lógicamente.
Recent experiments show that artistic thought and logical thought arise in both hemispheres of the brain.	Experimentos recientes muestran que el pensamiento artístico y el pensamiento lógico surgen en los dos hemisferios del cerebro.
Yet Europe's greatest invention, the product of its genius 2 500 years ago, was logical thought: reason!	Sin embargo, la mayor invención de Europa, el producto de su ingenio hace 2 500 años, fue el pensamiento lógico: ¡la razón!
We need more classroom accompaniment and greater investment in teacher training on the essential quality subjects: reading, writing and logical thought.	Requerimos mayores procesos de acompañamiento de aula y mayor inversión en capacitación docente en los temas centrales de la calidad: lectura, escritura, pensamiento lógico.
I see that you've given this a Iot of, um, logical thought, and, uh, I really am very flattered... but my answer is no.	Veo que lo ha pensado mucho, y me siento muy halagada, pero la respuesta es no.
Emotions are not in the way of cognition, but serve as a stabilizing and motivating force to put logical thought into action.	Las emociones no se interponen en el camino de la cognición, sino que sirven como una fuerza estabilizadora y motivadora para poner el pensamiento lógico en acción.
The dancing motion suggests that Western logical thought is having fun; and so a lightness and humour comes across in the work.	El movimiento danzante sugiere que el pensamiento lógico occidental se está divirtiendo, y en este sentido la obra emana ligereza y humor.
The problems they do have may be related to memory, problem solving skills, logical thought, perception and attention span.	Los problemas que sí tienen pueden estar relacionados con la memoria, las destrezas para resolver problemas, el pensamiento lógico, la percepción y el margen de atención.
Therefore the brain will be connected so that what spiritual information does come to the individual will not be countermanded by logical thought.	De ahí que el cerebro será conectado para que la información espiritual llegue a los individuos sin ser revocada por el pensamiento lógico.
Andrew was a man of clear insight, logical thought, and firm decision, whose great strength of character consisted in his superb stability.	Andrés era un hombre de clara visión, de pensamiento lógico y de decisión firme, cuya gran fuerza de carácter estaba cimentada en una estupenda estabilidad.
In fact, psychologists say that a child's relationship to the unknown and imaginary worlds contributes to the development of their logical thought.	Sin considerar que, como apuntan todos los psicólogos, enfrentarse con lo desconocido y lo fantástico contribuye al desarrollo del pensamiento lógico del niño.
In this way, we will test, alongside your technical and mathematical knowledge, additional capabilities such as logical thought and the ability to think spatially.	Por este motivo, además de tus conocimientos técnicos y matemáticos también comprobamos por ejemplo capacidades como el pensamiento lógico o la capacidad de percepción espacial.