log jam

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The way out of this log jam begins with the building of a labor party.	La manera de salir de este atolladero comienza con la construcción de un partido laborista.
However, federal agencies are raising interest rates as a result, creating a bit of a log jam for borrowers, both on the residential and commercial levels.	Sin embargo, las agencias federales están subiendo las tasas de interés como consecuencia, la creación de un poco de mermelada de registro para los prestatarios, tanto en los sectores residencial y comercial.
Will we do a little open contact to loosen the log in the log jam?	¿Haremos un pequeño contacto abierto, para liberar el tronco del atascadero de troncos?
Even a (via truck–mounted crane) complete removable component (lightweight concrete) in case of log jam disappears almost.	Incluso un (a través de camiones, grúa montada) componente extraíble completa (hormigón ligero) en caso de atasco del registro desaparece prácticamente.
This is like a log jam that is waiting for the right log to give way and cause the torrent to spill over.	Esto es como un atascadero de troncos que está esperando el tronco correcto para ceder y provocar que el torrente se derrame.
There's more than one way to break a log jam of network traffic, from inexpensive and quick fixes to strategic capital investments and restructuring.	Hay más de una manera de romper un atasco de registro de tráfico de red, desde arreglos económicos y rápidos hasta inversiones y reestructuración de capital estratégicas.
Right, uh, we were trying to get out of the city, but it was total log jam, so I got out of the car and... and started running.	Bien. Intentábamos irnos de la ciudad, pero los autos no se movían, así que salimos del auto y corrimos.