locus

Traductor
Ejemplos

Un locus de persistencia ha sido identificado en E. coli.	A persistence locus has been identified in E. coli.
Tener dinero depende del destino) y locus financiero afectivo (p.e.	Having money depends on the destination) and affective financial locus of control (e.g.
Yo decido cuando tener dinero), locus financiero de control externo (p.e.	I decide when to have money), financial locus of external control (eg.
Hay muchos lotos virtuales de locus de energía en el cuerpo humano.	There are many virtual lotuses of power locus in the human body.
El uso de GOTO hace un waypoint un locus para la navegación.	Using GOTO makes a waypoint a locus for navigation.
El rechazo al polen es controlado por genes en el locus de auto-incompatibilidad (locus-S).	Pollen rejection is controlled by genes at a self-incompatibility locus (S-locus).
La pérdida o desactivación de los dos alelos en este locus provoca retinoblasma.	Loss or inactivation of both alleles at this locus results in retinoblastoma.
Las personas heterocigóticas en el locus de las células falciformes tendrán cuatro bandas.	Persons heterozygous at the sickle cell locus will display four bands.
En general, la escala evalúa dimensiones del locus de control interno y externo.	Generally, the scale evaluates dimensions of the internal and external loci of control.
El pronunciamiento se aplicaba a una cuestión muy concreta de locus standi jurisdiccional.	That dictum was directed to a very specific issue of jurisdictional locus standi.
Uno de ellos es el gen producto de la neurofibromatosis tipo-1 (NF1) locus de susceptibilidad.	One is the gene product of the neurofibromatosis type-1 (NF1) susceptibility locus.
Sin embargo, las mutaciones somáticas ocurren con igual frecuencia en el locus paterno o materno.	However, the somatic mutations occur with equal frequency at the paternal or maternal locus.
El locus para el trastorno ha sido vinculado genéticamente al gen factorVIII en Xq28.	The locus for the disorder has been linked genetically to the factorVIII gene in Xq28.
¿Tienen un locus común?	Do they have a common locus?
El 22 de octubre de 1993 el Tribunal reconoció el locus standi de la comunidad.	On 22 October 1993 the Court recognized the community's locus standi.
Un gen es una porción específica de ADN (ácido desoxirribonucleico) que ocupa un locus.	A gene is a specific length of DNA occupying a locus.
Los genes son secciones de ADN y su ubicación se denomina locus.	Genes are sections of DNA. The location of the gene is called the locus.
Las situaciones son el locus de las emociones, más que la mente o el cerebro.	The situations are the locus of the emotions, more than the mind or the brain.
En primer lugar, la comunidad parroquial es el locus para la preparación y celebración de la Confirmación.	First, the parish community is the locus for preparation and celebration of Confirmation.
Si la producción de β-globina se reduce a un locus, los individuos se denominan heterocigotos β+.	If β-globin production is reduced at one locus the individuals are termed β+ heterozygotes.