Estas infecciones son generalmente localizadas y responden bien al tratamiento. | These infections are usually localized and respond well to treatment. |
Se aplica directamente o con un algodón en zonas localizadas. | It is applied directly or with a cotton in localized areas. |
Crear y administrar versiones localizadas fácilmente con una herramienta de localización. | Create and manage localized versions easily with a localization tool. |
Guinda del pastel, este plugin maneja perfectamente las versiones localizadas. | Icing on the cake, this plugin manages perfectly localized versions. |
Nuestras oficinas están localizadas en Moscú, Luxemburgo y California. | Our offices are located in Moscow, Luxembourg and California. |
Las actividades comerciales y de servicios están localizadas en Yopal. | The commercial activities and services are located in Yopal. |
Medicamentos tópicos que estimulan el sistema inmune en áreas localizadas. | Topical medicines that stimulate the immune system in local areas. |
Montibelli también ofrece cabañas confortables, localizadas dentro de la reserva. | Montibelli also offers comfortable cabins, located within the reserve. |
Hay siete vértebras cervicales que están localizadas en el cuello. | There are seven cervical vertebrae which are located in the neck. |
En total, unas 319 asociaciones fueron localizadas en Gran Boulevard. | In all, some 319 associations were located in Grand Boulevard. |
Estas están localizadas en Francia, España, Estados Unidos y Brasil. | They are located in France, Spain, the United States and Brazil. |
Coagulación (puntiformes) ofrece preciso control de la hemorragia en zonas localizadas. | Coagulation (pinpoint) provides precise control of bleeding in localized areas. |
Causas Las glándulas salivales están localizadas alrededor de la boca. | Causes The salivary glands are located around the mouth. |
Lipoaspiración Procedimiento quirúrgico estético para el tratamiento de grasas localizadas. | Liposuction Aesthetic surgical procedure for the treatment of localized fats. |
Desde donde se dirige a Soraypampa, localizadas a 3,800 m.s.n.m. | From there it goes to Soraypampa, located at 3,800 m.a.s.l. |
Prestaciones de servicios localizadas en Bélgica (excepciones a la regla B2B) | Supplies of services located in Belgium (exceptions to the B2B rule) |
Remoción quirúrgica de metástasis localizadas, en particular aquellas que son funcionales. | Surgical removal of localized metastases, particularly those that are functioning. |
Son habitaciones (2) exclusivas, localizadas en el piso 20. | They are exclusive (2) rooms, located on the 20th floor. |
El concepto no se refiere a las neoplasias localizadas en los huesos. | The concept does not refer to neoplasms located in bones. |
Las úlceras localizadas en el estómago se llaman úlceras gástricas. | Ulcers located in the stomach are called gastric ulcers. |
