local food

Want to experience local food and culture?
¿Quieres experimentar la comida y la cultura local?
Indulging in local food and wine is a must-do for many travellers.
Disfrutar de la comida y el vino locales es algo imprescindible para muchos viajeros.
Enjoy the local food and drink, take a hike or go for a swim.
Disfrute de la comida y bebida local, haga una caminata o vaya a nadar.
Enjoy fresh local food, and even champagne.
Podrá degustar los productos frescos regionales, incluido el champán.
A local food system can be defined in many ways.
Un sistema alimentario local se puede definir de muchas maneras.
Farmers need special programmes of investment in local food production.
Los agricultores necesitan programas especiales de inversión en producción alimentaria local.
Visitors can explore the market, tasting the local food.
Los visitantes pueden explorar el mercado, degustando la comida local.
There is an on-site restaurant serving a selection of local food.
Hay un restaurante que sirve una selección de comida local.
Traditional restaurants offer authentic local food at very reasonable prices.
Los restaurantes tradicionales ofrecen auténtica comida local a precios muy razonables.
The local food is a pleasure you can't miss.
La cocina local es un placer que no puedes perderte.
Buffet restaurant with a great variety of international and local food.
Restaurante Buffet con una gran variedad de comida internacional y local.
They have good local food, esspecially fish and wine.
Tienen buena comida local, toda pescado y vino.
You can buy wines, cavas and local food products.
Puedes comprar vinos, cavas y productos agroalimentarios de proximidad.
But I love the local food around the area.
Pero me encanta la comida local por la zona.
Deregulation of agriculture has also affected local food markets.
La desregulación de la agricultura también ha afectado los mercados alimentarios locales.
The menu supports local food producers and regional flavours.
El menú apoya a los productores locales de comida y sabores regionales.
Indeed, what could be better than local food?
Y de verdad, ¿qué podría ser mejor que la comida local?
Both often have fatal consequences for the local food production.
Ambas tendencias suelen tener consecuencias nefastas para la producción alimentaria local.
Enjoy cocktails, local food and fun company way into the evening.
Disfrutar de cócteles, comida local y divertido manera de compañía en la noche.
It offers free Wi-Fi, a garden and traditional, local food.
Ofrece conexión WiFi gratuita, jardín y cocina tradicional de la zona.
Palabra del día
la víspera