- Ejemplos
Uh, lo siento, señor, pero la pregunta era inflamatoria. | Uh, sorry, sir, but the question was inflammatory. |
lo siento, señor, el General dice que es urgente. | Sorry, sir, the General says it's urgent. |
Las fotos no mienten, lo siento, señor ¿quiere ver más? | Pictures don't lie. I'm sorry, senor. Want to see more? |
No, lo siento, señor, pero están en buenas manos. | No, I'm sorry, sir, but you're in good hands. |
No, lo siento, señor, pero está en buenas manos. | No, I'm sorry, sir, but you're in good hands. |
Oh, seguro, es un lindo reloj, pero lo siento, señor West. | Oh, sure, it's a nice watch, but i'm sorry, mr. |
Vale, lo siento, señor, me estaban dando un informe de campo. | Okay, sorry, sir, I was receiving a field report. |
En consecuencia, lo siento, señor Nassauer, pero la enmienda es admisible. | Thus, I am sorry, Mr Nassauer, but the amendment is admissible. |
Oh, seguro, es un lindo reloj, pero lo siento, señor West. | Oh, sure, it's a nice watch, but i'm sorry, mr. West. |
Cuánto lo siento, señor, pero se han vendido. | I'm so sorry, sir, but have been sold. |
No sabe cuánto lo siento, señor. | You can't know how sorry i am, sir. |
Como he dicho, lo siento, señor, pero toda actividad ha sido suspendida. | Like I said, I'm sorry, sir, but all trading has been suspended. |
Si lo siento, señor, pero el se fue. | Yeah, I'm sorry, sir, but he's gone. |
En ese caso, lo siento, señor. | In that case, I'm sorry for you, mister. |
No, lo siento, señor. Lo tenemos automatizado, salvo para provincias. | No, I'm sorry, sir, but we're on automatic dial, except for the provinces. |
Sí, lo siento, señor, estamos ocupados. | Yeah, I'm sorry, sir, we're very busy. |
Oh, lo siento, señor. Lo siento, deberíamos haber llamado. | Oh, sorry, sir. Sorry, we should've knocked. |
Oh, lo siento, señor. Sí, podemos esperar en el otro cuarto. | Yeah, we can wait in the other room. |
En verdad lo siento, señor, pero no lo veo en el sistema. | I'm really sorry, sir, but I'm not seeing it in the system. |
Bueno, lo siento, señor Jeter, pero llevaba esto en el estado equivocado. | Well, I'm sorry, Mr. Jeter, but you're carrying this in the wrong state. |
