lo sienten

Traductor
Ejemplos

Así que... cuando uno está enamorado, lo sienten los dos.	So...when one of you is in love, you both feel it.
Así que no vengan aquí y digan que lo sienten.	So don't come in here and say you're sorry.
Cuando en verdad lo sienten no pueden decirlo.	When they're really sorry they can't say it.
Todos aquí lo sienten y es una gran adición al Corazón de AN.	Everyone here feels it and it's a great addition to the Heart of AN.
Los hombres como tú siempre lo sienten.	Guys like you are always sorry.
Así lo sienten incluso los mejores escaladores del mundo.	This is the way even the best climbers in the world see it.
Interlocutor: Algunos lo sienten, algunos no.	Questioner: Some do, some don't.
Ahora, ustedes dos no lo sienten.	Now the two of you don't know.
Lo que es triste es que muchas de las islas más pequeñas lo sienten más.	What is sad is that many of the smaller islands do feel it more.
Oh, todos realmente, realmente lo sienten.	Oh, everybody's really, really sorry.
Seguro que lo sienten como si fuera amor.	It sure feels like love.
Un tema fastidioso, como todos sabemos. Todos los pasajeros así lo sienten.	A tiresome subject, as we all know, and as every air traveller finds out.
Si no lo sienten, entonces imaginen cómo se sentirían y enfóquense en ello.	If you are not feeling it, then imagine what it feels like and focus on that.
No, ustedes no lo sienten.	No, you're not sorry.
Nuestra parte es asistirlos cuando ellos lo sienten necesario.	Our part is to assist when they feel it necessary.
¡No tomas suficiente agua y tus músculos lo sienten!	You don't drink enough water and your muscles feel it!
En la sala de maniobras en cambio, ya lo sienten.	In the maneuvering room instead, they feel it already.
Ha ido creciendo desde 1987, y ustedes lo sienten.	Since 1987, it has been growing, and you feel it.
Porque casi todos los jóvenes lo sienten profundamente.	Because nearly all young people feel it so deeply.
Cuando están viviendo en el Cielo lo sienten.	When you are living in Heaven you feel it.