lo quiero ya

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lo quiero ya mismo.	I want it right now.
¡Tengo un concierto en 30 minutos, lo quiero ya!	I've got a concert in 30 minutes, and I want it now!
Quiero ese medicamento, David, y lo quiero ya.	I want that drug, David, and I want it now.
Quiero el antídoto y lo quiero ya.	I want the antidote and I want it right now.
Falta un rey y lo quiero ya.	There's a king missing and I want it now.
Espero que salga pronto, lo quiero ya.	I hope it comes out soon, because I want it.
¡Quiero que todo el mundo preste atención y lo quiero ya!	I want everybody's attention, and I want it now!
Quiero un dibujo y lo quiero ya.	I want a cartoon and I want it quick.
Quiero a Vargas aquí, y lo quiero ya.	I want Vargas in here, and I want him in here now.
Quiero que la atmósfera del planeta cambie y lo quiero ya!	I want the atmosphere on the planet changed, and I want it changed now.
Está bien, hijita, lo quiero ya.	Okay, kitten. I love him already.
Pero lo quiero ya.	But I want it now.
No quiero discutirlo. Quiero todo el diseño rehecho,...y lo quiero ya.	I just want the whole design redone, and i need it right away.
Me da igual, búscate la vida, lo quiero ya.	Find a way, make an appointment, now.
Vamos. Crowe, lo quiero ya.	Crowe, I want it now.
Lo quiero y lo quiero ya. ¿Dónde está?	I want him and I want him now.
Quiero que vayan a la cárcel, y se frían en una silla eléctrica, y lo quiero ya.	I need them convicted, fried in the electric chair, and I want it now.
No me importa a qué unidad MASH me envíe, quiero un traslado y lo quiero ya.	I don't care which MASH unit you send me to, I want a transfer and I want it now.
¡Lo quiero ya, por lo tanto démelo!	Because I want it! So you give it!
Lo quiero ya mismo.	Okay, I want it back right now.