lo que sí
- Ejemplos
Pero lo que sí necesitas es una computadora muy grande. | But what you do need is a very big computer. |
Bien, empezamos con lo que sí sabemos sobre Naomi. | Okay, let's start with what we do know about Naomi. |
Pero lo que sí sabemos es que este patrón está aumentando. | But what we do know is that this pattern is increasing. |
Está bien, empecemos con lo que sí sabemos. | All right, let's start with what we do know. |
Bueno, déjame decirte lo que sí sabemos. | Well, let me tell you what we do know. |
No, pero lo que sí sabemos es que Figgis nunca estuvo allí. | No, but what we do know is that Figgis was never there. |
No obstante, lo que sí hace internet es ser un catalizador. | However, what the Internet does do is it is a catalyst. |
Pero lo que sí sabemos es que podríamos salvar a esta chica. | But what we do know is we could save this one girl. |
De lo que sí estoy seguro es que no es deformación. | What I'm really sure about is that it isn't de-formation. |
Pero le diré lo que sí sabemos. | But I will tell you what we do know. |
Pero lo que sí creí es que no querías casarte conmigo. | But... I did believe you did not want to marry me. |
Pero lo que sí sabes es dónde vive esta gente. | But what you do know is where these people live. |
Pero lo que sí debemos hacer, es desenmascarar el pecado (Proverbio 28:13). | But what we do, is to expose sin (Proverb 28:13). |
Pero lo que sí puedo hacer es proteger a mi familia. | But what I can do is protect my family. |
Pero lo que sí tengo claro, es el formato. | But what I do have clear, is the format. |
Pero lo que sí puedo conseguirte es un cinturón. | But what I can get you is a belt. |
¿Por qué no me cuentas lo que sí recuerdas? | Why don't you tell me what you do remember? |
Pero todo lo que sí sé... está en ese libro. | But everything I do know is in that book. |
Es mejor concentrarse en lo que sí tienes. | It's best to concentrate on what you do have. |
Pero lo que sí sabe es que ella es capaz de mentir. | But what you do know is that she's capable of lying. |
