lo que me gusta

Esto es lo que me gusta de mi nuevo novio.
This is what I like about my new boyfriend.
O al menos eso es lo que me gusta pensar.
Or at least this is what I love to think.
Escucha, puede tratar de evitarme todo lo que me gusta.
Listen, you can try to avoid me all you like.
¿Sabe lo que me gusta de los cielos, Mr. Santilli?
You know what I like about the heavens, Mr. Santilli?
Esto es lo que me gusta llamar una real elección.
This is what I like to call a real pickle.
Esto es lo que me gusta de comprar en París.
This is what I like about shopping in Paris.
Esto es lo que me gusta ver. La máquina funcionando.
This is what I like to see the machine working.
Tienes lo que me gusta llamar la carga del conocimiento.
You have what I like to call the burden of knowledge.
¿Sabes lo que me gusta de nuestra relación, Jake?
You know what I like about our relationship, Jake?
Con un Toyota Prius (¿Puedes decirme lo que me gusta?
With a Toyota Prius (Can you tell I like it?
Esto es lo que me gusta ver: un boxeador en entrenamiento.
That's what I like to see, a fighter in training.
Pero el abuelo sabe lo que me gusta esta semana.
But grandpa knows what I like this week.
¿Sabes lo que me gusta hacer a veces, Derek?
You know what I like to do sometimes, Derek?
Orgullo en vuestro departamento, esto es lo que me gusta ver.
Pride in your department, this is what I like to see.
Esto es lo que me gusta llamar mi Sala de Operaciones.
This is what I like to call my Operations Room.
El resto de la semana hago lo que me gusta.
The rest of the week I do what I like.
Y uh, eso es lo que me gusta de este trabajo.
And uh, that's what I love about this job.
Si, pero eso es lo que me gusta de él.
Yeah, but that's what I like about him.
¿Sabes lo que me gusta decirle a mis clientes?
Do you know what I like to tell my clients?
Esto es parte de lo que me gusta hacer.
This is part of what I like to do.
Palabra del día
la huella