lo picante

El gusto es envolvente con amargo ligero, que predomina sobre lo picante.
The taste is enveloping with a light bitterness, yet prevalently peppery.
Si le gusta lo picante también le puede agregar aji a su gusto.
You can also add some hot sauce if you like it on the spicy side.
Me gustan todos los tipos de comida, pero mi favorito es lo picante.
I love all types of food, but my favorite is spicy food.
A mi esposa le sienta mal lo picante.
Spicy food doesn't sit well with my wife.
¿Qué pedimos de aperitivo? - Depende de qué te gusta más, lo picante, lo frito o lo agridulce.
What should we order as an appetizer? - It depends on which you prefer, spicy, fried, or bitter-sweet food.
La variedad mi querida, es lo picante de la vida.
Variety my dear, is the spice of life.
La proporción es según lo picante que le guste.
Ratio is according to how spicy you like it.
El gusto es envolvente y el amargo predomina sobre lo picante.
The taste is enveloping with the bitter prevailing over the peppery.
Y a veces no nos cae muy bien lo picante.
So, we don't do well with the spice sometimes.
¿No sois el azúcar y lo picante y todo lo bueno?
Aren't you sugar and spice and everything nice?
Créeme, puedo manejar lo picante.
Believe me, I can handle my heat.
Características ¿Le gusta lo picante?
Features Do you like it spicy?
¿Le gusta lo picante?
Do you like it spicy?
Mastícalo. Si tienes una alta tolerancia hacia lo picante, usa chiles muy picantes.
If you have a high tolerance for spiciness, remember to use extremely hot peppers.
Me gusta lo picante de la historia.
I like the historical piquancy.
Me gusta lo picante.
I like it hot.
Una planta increíblemente aromática con una compleja mezcla de sabores, que combinan lo dulce y lo picante.
An awesome smelling plant with a complex mix of flavours, blending sweet and spicy.
Vata es estimulado por lo picante, amargo y ácido, y debilitado por lo dulce, agrio y salado.
Vata is stimulated by pungent, bitter and acid, and weakened by sweet, sour and salt.
Conexión social: puedes disfrutar del buldak, comentar sobre lo picante que sabe y todavía así tener una conversación normal.
Social heat: You can enjoy buldak, remark upon how spicy it is and still have a normal conversation.
Pitta se ve estimulado por lo picante, agrio y ligeramente salado, y debilitado por lo dulce, amargo y ácido.
Pitta is stimulated by pungent, sour and slightly salty and weakened by sweet, bitter and acid.
Palabra del día
la víspera