lo pasarán bien

Di que irán y que lo pasarán bien.
That you're looking forward to it.
Los especialistas también lo pasarán bien en la fase uno, eliminando droides que han ignorado nuestros consejos y han permanecido en campo abierto.
Specialists will also have a good time in phase one, picking off droids ignoring our advice and straying out in the open.
Se lo pasarán bien si se lo propones como un juego.
If you propose it as a game, they will have fun.
¡Seguro que se lo pasarán bien!
They sure will have a good time!
Sí, lo pasarán bien.
Yeah, you would enjoy yourselves.
Tus hijos se lo pasarán bien descubriendo las tortugas que viven en el torrente entre las dos calas.
Your children will have a good time discovering the turtles that live in the stream between the two coves.
En el museo puedes ver una original exposición lúdica, donde lo pasarán bien los niños y los mayores.
In the museum you can see a unique and playful exhibition, which both children and adults can enjoy.
Estoy segura de que lo pasarán bien el sábado con sus primos.
I'm sure you will have fun Saturday with your cousins.
Sé que lo pasarán bien en el viaje.
I know you will have a good time on the trip.
Si les gustan las vacaciones familiares, lo pasarán bien en este hotel.
If you like family vacations, you will have a good time at this hotel.
Tus amigos deberían venir al concierto con nosotros. Creo que lo pasarán bien.
Your friends should come to the concert with us. I think they will have fun.
Yo solo quería que lo pasaran bien.
I just wanted them to have a good time.
Incluso les dije que se lo pasaran bien.
I even told them to have a great time.
Lo sentimos si se nos paso algo, pero estamos encantados de que estos huéspedes lo pasaran bien.
We apologize if something passed our inspection, but are glad these guests still had a great time.
Fue un placer tratar con Betina y estoy muy contento de que ella y su familia lo pasaran bien en Rivercourt.
It was a pleasure dealing with Betina and I am so pleased that she and her family had a good time at Rivercourt.
En general el día fue un gran éxito para todos con un montón de comentarios positivos y fue una gran oportunidad para que los Reborners y amantes de las munecas se encontraran, intercambiaran experiencias y se lo pasaran bien en los hermosos alrededores del nuevo complejo Nicky Creation.
All in all the day was a roaring success for all with lots of positive feedback and it was a great opportunity for Reborners and doll fans to come together and exchange experiences and have a great time in the beautiful surroundings of the new Nicky Creation complex.
Dicen que se aburrieron como ostras. - Vaya, con lo que yo me esforcé por que se lo pasaran bien.
They say they were bored stiff. - Well, I tried really hard for them to have a good time.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com