lo pasará bien

Traductor
Ejemplos

Pero si le animamos, probablemente se lo pasará bien.	But if we encourage him, he'll probably have a good time.
Irá a la universidad, conseguirá un novio y lo pasará bien.	She'll go to university, get a boyfriend, and have a good time.
Al menos se lo pasará bien haciéndolo.	At least he'll have a good time doing it.
Creo que se lo pasará bien.	I think she'll have a good time.
Todo el mundo lo pasará bien.	Everyone will have a good time.
Qué bien. Estoy segura de que lo pasará bien.	I'm sure you'll enjoy it.
¿Dónde se lo pasará bien?	Where is this good time happening?
Venga, lo pasará bien.	Go on, you enjoy yourself.
Cuando alguien reserva una experiencia, quiere asegurarse de que lo pasará bien.	When someone spends money on a service, they want to know that they'll have a good time.
El pequeño lo pasará bien al aire libre solo si los padres también lo pasan bien, así que elija actividades que usted también encuentre entretenidas.	The child will be happy on the outing only if the parents also are, so choose targets and activities that you also find attractive.
Lo pasará bien en Italia, Sra. Moya.	You will have fun in Italy, Mrs. Moya.
Por favor, venga a cenar con nosotros. Lo pasará bien, se lo prometo.	Please come to dinner. You will have a good time, I promise.
Entré en esta industria porque quería que la gente se lo pasara bien.	I entered this industry because I wanted people to have fun.
Yo quería que ella lo pasara bien.	I wanted her to have a good time.
Creo que Breece habría querido que viviera la vida y me lo pasara bien.	I think that Breece would want me to live life and have some fun.
No es que allí no lo pasara bien. Lo pasé mal.	Not that I didn't have a good time, but I didn't.
No es que no me lo pasara bien, pero no esperaba que acabara así.	Not that I didn't enjoy myself, but I had no idea this would be the result.
Estamos encantados de que se lo pasara bien en Nueva York y disfrutara de nuestro apartamento y del vecindario.	We are thrilled you had a nice time in NYC and enjoyed our apartment and neighborhood.
Me alegro de que tuviera una estancia tan buena y que se lo pasara bien en la magnífica ciudad de Nueva York.	I am glad that you had a great stay and enjoyed yourself in the great City of New York.
Gracias por su comentario, Jean Michel.Estamos encantados de que se lo pasara bien en Nueva York y disfrutara de nuestro apartamento y del vecindario.	Thank you Jean Michel for your review.We are thrilled you had a nice time in NYC and enjoyed our apartment and neighborhood.