lo pasan

Pero MI verdadero Sabbat lo pasan inadvertidos por estos mismos.
But MY true Sabbath goes unnoticed by these same ones.
Y a veces lo pasan por alto porque no lo saben.
And many times they overlook it because they don't know.
Solo que algunas mujeres lo pasan mal expresando sus sentimientos.
It's just that some women have a hard time expressing their feelings.
Pero mi verdadero SABBAT lo pasan inadvertidos ellos mismos.
But MY true Sabbath goes unnoticed by these same ones.
Solo que algunas mujeres lo pasan mal expresando sus sentimientos.
It's just that some women have a hard time expressing their feelings.
De todos modos, lo pasan mucho mejor con la tía Peggy.
They have a much better time with me anyway, with Aunt Peggy.
Así de bien se lo pasan nuestros clientes en sus eventos de empresa en Ramses Life.
This well is what our customers spend on their corporate events in Ramses Life.
Y para asegurarme de que verdaderamente se lo pasan bien, me centro completamente en ellos.
And to make sure they do have a good time, I think only of them.
Sé que contigo siempre se lo pasan bien.
I know I... I know you'll always give 'em a good time, Nettie.
El resto del día lo pasan desplazándose y durmiendo.
The rest of the day is spent traveling and sleeping.
Aquellos que no se lo pasan bien... incluso cuando rien.
The ones who don't enjoy themselves... even when they laugh.
No puedo creer que les paguen cada vez que lo pasan.
I can't believe they get paid every time it comes on.
Todos los seres lo pasan de acuerdo a su kamma.
All beings fare according to their kamma.
Las mujeres lo pasan bien conmigo, no lo puedo evitar.
Women come and go with me. I can't help it.
Bueno, al menos aquí lo pasan más temprano.
Well, at least it comes on earlier here.
En Cuba, los opositores de barricada son quienes peor lo pasan.
In Cuba, the opposition from the barricades suffers the worst.
Eso lo pasan por alto los criterios del Fondo Mundial.
This is what is overlooked in The Global Fund criteria.
Y es aún más difícil porque lo pasan por todas partes.
And it makes it very difficult that it's playing everywhere.
El segundo milenio lo pasan en los mundos seráficos del circuito de Salvington.
The second millennium is spent on the seraphic worlds of the Salvington circuit.
Desafortunadamente, la mayoría de los turistas lo pasan por alto.
Unfortunately, most tourists overlook this attraction.
Palabra del día
el acertijo