lo pasábamos bien

Popularity
500+ learners.
Aún, aunque me parece recordar que lo pasábamos bien intentándolo.
Still, though, seem to remember we had fun trying, though.
Nos lo pasábamos bien con él, ¿eh?
We used to have some laughs with him, didn't we?
Llegábamos y nos lo pasábamos bien cada día.
We came in to have a good time every day.
Éramos jóvenes y nos lo pasábamos bien.
We were young and we partied.
Nos lo pasábamos bien, ¿no es así?
Well, we have had some fun, haven't we?
Sí, siempre nos lo pasábamos bien.
Yeah, me and Chloe always had a lot of fun.
Pensaba que lo pasábamos bien.
I thought we had a good time.
Y mucho peor, nos lo pasábamos bien.
And even worse, enjoying it.
Pero lo pasábamos bien, ¿eh, Johnny?
We had a lot of yaks anyway, didn't we?
Nos lo pasábamos bien.
We had a good time.
Acaso no lo pasábamos bien juntos?
Didn't we have a lot of fun together?
Era un día de fiesta, lo pasábamos bien comiendo y bebiendo y ayudándonos en todo lo que se necesitaba.
It was a day of party, we had a good time eating and drinking and helping each other in everything.
Y nos lo pasábamos bien, la música era mala, pero lo pasábamos bien.
We had a good time. The music was kind of bad, But we had a good time, you know?
Lo siento. Quieres esto merodeando por aquí. Bueno, siempre nos lo pasábamos bien, y para ser sinceros, he estado muy solo últimamente.
I'm sorry.You want this aroun well, we always had a good time, and to tell the truth, i've been a little lonely lately.
Lo que hacía, lo que hice, no fue por los taxis y los vestidos, sino porque lo pasábamos bien juntos y por fin, al final, le tomé cariño.
What I done... what I did was not for the taxis and the dresses but because we were pleasant together and I come to... came to care for you.
¿Lo pasábamos bien, Dinah?
Did we have some good times, Dinah?
Palabra del día
el lobo