lo más probable

Diccionario
Ejemplos

Si Orestes fuera nacido en Cuba, lo mas probable que hubiera llegado a la Presidencia, también.	Had Orestes been born in Cuba, chances are he would have taken the Presidency, also.
Lo más probable es que sus emociones principal será muy fuerte.	Chances are that your main emotions will be quite strong.
Lo más probable es que un hombre con problemas mentales.	Chances are that a man with mental problems.
Lo más probable es que el favorito simplemente eligió otra decoración.	Chances are that the favorite just chose another decoration.
Incluso ahora, lo más probable es que esté mirando su teléfono.	Even now, chances are they'll be looking at their phone.
Lo más probable es que hemos operado a uno de sus vecinos.	Chances are we have operated on one of your neighbors.
Tuvimos que derivar a tres tiradores, lo mas probable los secuestradores.	We had to take out three shooters, most likely the kidnappers.
Así que lo mas probable es que quiera volver contigo.	Then she probably wants to get back together with you.
¿Y qué es lo mas probable que estes haciendo?	What are you likely to be doing?
Lo que usted diga, lo mas probable es que lo tenga.	You say, the most Chances are you have it.
Aunque lo mas probable es que no.	Though, just as easily not.
Yo le dije que lo mas probable es que ella estaba tratando con un espíritu familiar.	I told her that in all likelihood she was dealing with a familiar spirit.
No obstante, lo mas probable el que ya hubiera allí un molino desde antes del siglo XIV.	But most probably there was already a windmill before the 14th century.
Y, a menos que algo cambie radicalmente, lo mas probable es que siga así en el futuro próximo.	And, unless something changes quite radically, it is likely to be so in the foreseeable future.
Si, pero... lo mas probable es que no te vengas para acá, así que... no te preocupes.	Yeah, but... you're probably not gonna be coming here anyway, so... don't sweat it.
Sin embargo, lo mas probable es que se descomponga en nucleos estables de carbono y helio, liberando un rayo gamma.	More likely, however, it will break down into stable nuclei of carbon and helium, releasing a gamma ray.
Si figuran en Jugar Double Down Stud Que es Ventaja de la casa lo mas probable 2,67% el.	If you are planning on playing Double Down Stud the House's Edge will surely be 2.67 %.
Fueron parte de una serie de visiones nocturnas que tuvo Zacarias, así que lo mas probable es que sean simbolicas.	They were part of a series of night visions Zechariah had, so they were most likely symbolic.
Si tienes que nombrar a tres wildstyler Italianos, lo mas probable es que entre esos tres nombres aparezca el de Phiesta.	If you have to name three Italian wild stylers, you probably would say Phiesta between those three ames.
Obviamente, lo mismo se aplica a las iglesias, las cuales lo mas probable es que sientan el apuro en un mayor grado.	Obviously, the same goes for churches, who would likely feel the pinch to an even greater degree.