lo lograron

Traductor
Ejemplos

Luego de varios meses de prueba y error, finalmente lo lograron.	After many months of trial and error, they finally succeeded.
Los últimos años, la mitad de los residentes no lo lograron.	Last couple years, half the residents didn't make it.
30 científicos británicos no lo lograron en un año.	Thirty British scientists couldn't do it in a year.
¡Acá algunos consejos de quienes trataron y lo lograron!	Here are a few tips from those who tried and succeeded!
Obviamente, no lo lograron. Pero eliminaron a mi equipo de transporte.	Obviously, they didn't succeed, but they took out my transport team.
Los dos chicos de mi lado no lo lograron.	The two guys next to me, they didn't.
Esa historia que nos contasteis, no lo lograron a tiempo, ¿no?	That story you told us, they didn't make in time, did they?
Todos ellos intentaron hacer lo que tú y lo lograron.	These men all did what you're trying to do and succeeded.
O, debería decir, los estudiantes lo lograron.	Or, I should say, the students succeeded.
Así que, ¿cómo lo lograron al final?	So, how did they finally manage this?
Los conquistadores trataron de borrar la cultura maya, pero, afortunadamente, no lo lograron.	The Spanish conquerors tried to erase Maya culture, but never succeeded.
Los tres no lo lograron, pues la oposición no dio su consentimiento.	None succeeded, as the opposition would not agree.
De veras lo lograron para mí.	I mean, you really came through for me.
Científicas exitosas: ¿cómo lo lograron?	Successful women scientists: how did they do it?
Bueno, ciertamente lo lograron.	Well, you certainly succeeded.
No sé como lo lograron pero felicitaciones de todas formas.	I don't know how you did it but cheers anyway.
He conocido a otros como tú y ellos lo lograron.	I've known others like you and they've made it.
EEUU y Europa lo lograron en medio siglo.	The US and Europe managed this in half a century.
Dos de nuestros miembros del equipo no lo lograron.	Two of our team members didn't make it.
Empieza a jugar y usted aprenderá cómo lo lograron.	Start playing and you will learn how they succeeded.