lo lamentamos

No lo lamentamos, realizamos nuestras acciones con sinceridad.
We have no regrets, we conducted our actions with sincerity.
Por este malestar y malestar, lo lamentamos muchísimo.
For this upset and inconvenience, we are terribly sorry.
Esto lo lamentamos profundamente y pedimos perdón.
We regret this deeply and we beg forgiveness.
Todos lo lamentamos cuando supimos la noticia.
We all mourned when we heard the news.
Fuimos nosotros, Sr. Anderson, y lo lamentamos.
We did it, Mr. Anderson, and we're sorry.
No puedo decirle cuánto lo lamentamos.
I can't tell you how sorry we all are.
Y no lo lamentamos para nada.
And we are not sorry at all.
Y no lo lamentamos para nada.
And we are not sorry at all.
Nosotros tenemos razón, ustedes no. No lo lamentamos.
We're right, you're wrong. Not sorry.
No, no, realmente lo lamentamos.
No, no, we're really sorry.
Nuestro enojo causa escenas terribles que perturban a los que nos rodean y ahora lo lamentamos.
Our anger causes terrible scenes that disturb everyone around us, which we now regret.
Cariño, lo lamentamos mucho.
Sweetheart, we're so sorry.
Y lo lamentamos mucho.
And how we feel is really sorry.
Y todos lo lamentamos.
And I'm sure we're all sorry.
En las demás áreas de nuestras actividades, este procedimiento resulta imposible, lo lamentamos.
Regrettably, it is not possible to offer this in our other spheres of activity.
Atravesamos un momento de confusión, pero debimos haber preguntado, porque ahora lo lamentamos mucho.
We were in a moment of confusion, but we should have asked because we are full of regret now.
Por desgracia, el racismo se ha hecho evidente en la Liga de fútbol escocesa y todos lo lamentamos muchísimo.
Unfortunately racism has raised its ugly head at the Scottish Football League and we all very much regret that.
No sabemos con seguridad qué es lo que une estos idiomas o qué tienen las personas en contra de ellos, pero lo lamentamos. Si te sirve de consuelo, siempre podrás aprender un idioma más sexi con Babbel.
We're not sure what links these languages, or what people have against them, but we're sorry.If it's any consolation, you can still learn a sexier language with Babbel.
Lo lamentamos mucho, pero mañana es tu último día.
We're very sorry, but tomorrow's your last day.
Lo lamentamos pero no pudimos encontrar ningún resultado para este producto.
Sorry we couldn't find any results for this product.
Palabra del día
maravilloso