lo intento

Creo que Gunnar lo intentó durante un tiempo, así que...
I think Gunnar's been trying for a little while, so...
¿Y si ya lo intentó y no puede?
And what if he already tried and he can't?
Mi mamá también lo intentó y no le fue mucho mejor.
My mom tried too, but she wasn't much better.
¿Y si ya lo intentó y no puede?
And what if he already tried and he can't?
Bueno, no puedes decir que no lo intentó con ganas.
Well, you can't say he didn't give it a fair shot.
Luego lo intentó de nuevo y gastó €0.90.
He then gave it another try and spent € 0.90.
Ésta es la historia de un chico que lo intentó.
This is the story of a boy who tried it.
Pero no como Rex lo intentó en mi sueño anoche.
But not like Rex tried to in my sleep last night.
García vio mi nombre en la lista y ya lo intentó.
Garcia saw my name on the list and she already tried.
Mike Vessallo fue la última persona que lo intentó.
Mike Vessallo was the last person to try it.
García vio mi nombre en la lista y ya lo intentó.
Garcia saw my name on the list, and she already tried.
La sexta y última vez que lo intentó, tuvo éxito.
His sixth and final time that he tried it, he succeeded.
Viste lo que le pasó a Alex cuando lo intentó
You saw what happened to Alex when she tried that.
Oh, él lo intentó, pero le dije que se pierden.
Oh, he tried, but I told him to get lost.
Eso no funcionó cuando mi padre lo intentó conmigo.
That did not work when my father tried it with me.
Pero al menos su esposa creerá que lo intentó.
But at least your wife will think you tried.
Y Lucrecia es la única mujer con quien lo intentó.
And Lucretia is the only woman he tried it on with.
Dijo que lo intentó pero ya era demasiado tarde.
He said he tried but it was too late.
El marido lo intentó, pero no se detuvo, como decidí
The husband tried, but she didn't stop, as I decided
Esteban no dijo nada, o al menos lo intentó.
Esteban said nothing, or at least tried to.
Palabra del día
la cometa