lo ingenioso

Traductor
Ejemplos

No, pero muestra lo ingenioso que puede ser.	No, but it shows how resourceful you can be.
No sabes lo ingenioso que puedo llegar a ser yo también.	You don't know how resourceful I can be myself.
Eso es lo ingenioso del código de libros.	That's the cunning of the book code.
Cómo jugar el juego en línea Dora lo ingenioso y alegre todo el tiempo.	How to play the game online Dora so witty and joyful all the time.
Eso es lo ingenioso del asunto.	That's the genius of it.
Eso es lo ingenioso del asunto.	Don't you see, that's the genius of it.
Ah, aquí está lo ingenioso.	Ah, well, you see, that is the genius.
Aquí viene lo ingenioso.	That's the clever bit.
Nunca había sido muy buena arreglando las cosas en mi vida anterior. Pero es sorprendente lo ingenioso que puede uno llegar a ser cuando está en medio del océano y sólo hay una manera de llegar al otro lado.	I'd never been very good at fixing stuff when I was living my old life, but it's amazing how resourceful you can become when you're in the middle of the ocean and there's only one way to get to the other side.
Es de admirar lo ingenioso del sistema que idearon para monitorizar el ganado.	You have to admire the ingenuity of the system they've devised for monitoring livestock.
Nos sorprendió a todos lo ingenioso de la intriga que inventó Danny .	The cleverness of the scheme Danny came up with fooled all of us.
Lo ingenioso del marco de recursos humanos de las Naciones Unidas se refleja en su estructura de niveles y categorías sumamente diferenciadas y la concesión de ventajas tangibles como el espacio y equipo de oficina.	The ingenuity of the United Nations human resources framework is reflected in the highly differentiated grade and level structure, and the discernible provision of perquisites such as office space and equipment.
Lo ingenioso es que uno de los imanes va inserto en el extremo superior del arco de madera, por lo que resulta invisible para el usuario. Un pequeño disco magnético adherido sirve como botón. Este tampoco se ve a simple vista.	What's smart about it is that a magnet is embedded in the top of the wooden arc and therefore not visible for the user. The push button is a small glued-on disc magnet, which does not stand out at first glance.