lo inútil

Traductor
Ejemplos

¿Qué tienes con lo inútil?	What is it with you and 'pointless'?
Por supuesto, todos sabemos lo inútil que sería.	Of course, we all know how pointless that would be.
Mira, sé lo inútil que te sientes ahora mismo, pero...	Look, I know you're feeling pretty useless right now, but-
Recuerde que lo dañino y lo inútil no ocurren de manera inmediata.	Remember that 'the harmful and the useless' does not occur immediately.
La cábala oscura se da cuenta de lo inútil que es su continua resistencia.	The dark cabal realizes just how futile its continued resistance is.
Entre lo funcional y lo inútil.	Between the functional and the useless.
¿No ves lo inútil que es esta charla?	That's me. Don't you see how useless talk is?
Y también ellos demostraron lo inútil que es engañar.	And they demonstrated the futility of cheating.
¿Sabe lo inútil es la oración?	Do you know how useless prayer is?
Empecé a pensar en lo inútil que fui.	I started thinking about how worthless I was.
Adorno postula que la utopía es un lugar para la indolencia, lo improductivo, lo inútil.	Adorno posited utopia as a place for indolence, non-productivity, uselessness.
Estás apenas por debajo de lo inútil.	You are just shy of useless.
Afortunadamente, sus niveles de conciencia están elevándose y ahora ven lo inútil de aquello.	Fortunately, your levels of consciousness are rising and you now see the futility of them.
Sin eliminar lo inútil y asimilar sangre nueva, el partido carecerá de vigor.	Without eliminating waste matter and absorbing fresh blood the Party has no vigour.
Estás por debajo de lo inútil.	You are just shy of useless.
Creo que la última vez que hablamos, ¿me dijiste lo inútil que era?	I think the last time we talked, you told me what a tool I was?
Únicamente el reconocimiento de lo inútil de la guerra puede reabrir la puerta de las negociaciones.	Only a recognition of the futility of war can reopen the door to negotiations.
¿Creo que la última vez que hablamos, me dijiste lo inútil que era?	I think the last time we talked, you told me what a tool I was?
Así que tenemos confusión sobre lo inútil de preocuparse, y por lo tanto continuamos preocupándonos.	So we have confusion about the uselessness of worrying, and so we continue to worry.
De repente te das cuenta de lo tonta que se ve y lo inútil es su reprimenda.	Suddenly you realize how silly you look and how futile your scolding is.