lo has notado

Popularity
500+ learners.
Si no lo has notado, compartimos cosas todo el tiempo.
If you haven't noticed, we share things all the time.
Si no lo has notado, eres el mejor policía que tengo.
If you haven't noticed, you're the best cop I got.
Por si no lo has notado, es un poco diferente.
If you haven't noticed, he's a little different.
Si no lo has notado, esto no es Neiman Marcus.
If you haven't noticed, this isn't Neiman Marcus.
Por si no lo has notado, puedo ser un poco obsesivo.
In case you haven't noticed, i can be quite obsessive.
Si no lo has notado, soy una mujer ahora.
If you haven't noticed, I'm a woman now.
Por si no lo has notado, no soy exactamente Polinesa.
In case you haven't noticed, I'm not exactly Polynesian.
¿No lo has notado al mirarte en el espejo?
You haven't noticed when you look in the mirror?
Si no lo has notado, estamos en medio de la nada.
Okay, if you haven't noticed, we're in the middle of nowhere.
Por si no lo has notado, el tiempo es perfecto.
In case you haven't noticed, the weather's beautiful.
Por si no lo has notado, no me siento halagada...
In case you haven't noticed, i am not flattered.
Por si no lo has notado, no tengo mis alas.
If you didn't notice, I don't have my wings.
Si no lo has notado, ya tenemos un bebé y un gigante.
If you haven't noticed, we already have a baby and a giant.
Por si no lo has notado, estoy enamorado de ti.
Maybe you haven't noticed, but I'm in love with you.
Por si no lo has notado los 60 son los nuevos 40.
In case you haven't noticed, 60 is the new 40.
Si no lo has notado, estamos en el medio de la nada.
Okay, if you haven't noticed, we're in the middle of nowhere.
Por si no lo has notado, somos civiles.
Just in case you haven't noticed, we are civilians.
Por si no lo has notado, ya no soy un hombre.
In case you haven't noticed, I ain't a man anymore.
Si no lo has notado, es una entrega de comida, junior.
If you haven't noticed, it's food drop, junior.
Bueno, por si no lo has notado, ya no soy una Belle.
Well, if you haven't noticed, I am not a belle anymore.
Palabra del día
brillante