lo has entendido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aún no lo has entendido, querida prima.	I think you still do not understand, dear cousin.
¿No lo has entendido o no lo has oído?	You didn't understand or you didn't hear?
No, obviamente, no lo has entendido.	No, clearly, you didn't understand.
Pero eso ya lo has entendido.	But you've already figured that out.
No, lo has entendido mal, Carter es la hermana genial.	No, you've got it backwards, Carter's the cool sister.
Espera un minuto, cariño, lo has entendido mal.	Wait a minute, honey, you got it wrong.
Tú no lo has entendido porque no eres físico.	You didn't understand that because you're not a physicist.
No quiero que hables más con ella, ¿lo has entendido?	I don't want you talking to her any more, do you understand?
Eres el pollo para nuestro picnic, ¿lo has entendido?	A chicken for our picnic, you understand?
En mi autobús otra vez, ¿lo has entendido?	On my bus again, you got it?
Tú... tú lo has entendido mal, hombre No lo creo.	You—you got it all wrong, man. I don't think so.
Oh no, lo has entendido todo mal.	Oh no, you've got it all wrong.
Oh, sí, y lo has entendido todo.	Oh, yeah, and you've got it all figured out.
Lo que ha pasado entre nosotros no volverá a pasar, ¿lo has entendido?	What happened between us will not happen again, do you understand?
Quiero asegurarme de que lo has entendido todo.	I want to make sure we've got everything down.
Me dice que no lo has entendido, para nada.	It tells me you don't get it at all.
Claro que lo has entendido, es uno de nuestros.	Ofcourse you do, he's one of ours.
Y te largas por la mañana, ¿lo has entendido?	And you're out in the morning, understand?
Si no puedes explicarlo con facilidad, no lo has entendido todavía.	If you can't explain it easily, you don't yet understand it.
Yo no sabía lo que estaba haciendo y tú lo has entendido.	I didn't know what I was doing and you understood that.