lo harían

Popularity
500+ learners.
Pero no lo harían, no si hay un modo mas simple.
But they wouldn't, not if there was a simpler way.
Pero ahora que todo está resuelto, ¿por qué lo harían?
But now that it's all settled, why would they?
Solo los pobres y los muy tacaños no lo harían.
Only the poor and the very stingy would refuse.
O no lo harían, y estarías agonizando todo el día.
Or they wouldn't, and you get to be in agony all day.
Solo sabía que las calles de Detroit no lo harían.
I just knew the streets of Detroit wouldn't.
Si fueran listos lo harían, pero no es tan difícil.
If they were smart they, they would but it's not that difficult.
Yo solo bajé aquí pero ellos nunca lo harían, ¿vale?
I only come down here because they never would, all right?
Si piensas en ello, las burbujas lo harían mucho peor.
If you think about it, the bubbles would make it a lot worse.
Vi el espacio de una manera que mis enemigos nunca lo harían.
I saw the space in a way my opponents never would.
¿Hay otras mujeres aquí que lo harían?
Do you think there's other women down here who would?
Quizá no lo harían si siguiera mi consejo.
Maybe they wouldn't if you took my advice.
Los aceptaron a usted y a su hijo cuando otros no lo harían.
They took you and your son in when others wouldn't.
Bueno, sí, por supuesto, ¿por qué no lo harían?
Oh, well, yeah, of course, why wouldn't they?
No pensé que lo harían de verdad.
Not I thought that they would really make it.
Vamos, mamá, no lo harían hacer eso, ¿verdad?
Come on, Ma, they wouldn't do that, would they?
El gobernador Francisco Pérez me dijo personalmente que lo harían.
Governor Francisco Perez told me personally that they would.
La gran mayoría (90 %) de los padres dijeron que lo harían.
An overwhelming majority (90%) of parents said that they would.
Estas órdenes trabajan exactamente como lo harían en las particiones MBR.
These commands work just as they would on MBR partitions.
Quizás lo harían mejor con un amigo que estuviera vivo.
Maybe they could do better with a friend who's still alive.
Aún cuando tuvieran la posibilidad de detenerse, no lo harían.
Even when you had the chance to stop, you didn't.
Palabra del día
el invernadero