lo estoy leyendo

Todavía lo estoy leyendo, así que pido disculpas.
I am still reading it, so for that, I´m sorry.
No, realmente no lo estoy leyendo.
Oh, no, I'm not really reading it.
No lo estoy leyendo.
I'm not reading it
Bueno en realidad, todavia lo estoy leyendo ¿puedo enviarte por correo?
Well, actually, I'm still reading it. Can I mail it to you when I'm done?
¡Solo lo estoy leyendo!
I'm just reading it.
Todavía lo estoy leyendo yo mismo, porque cada vez que leo una cita, paro y pienso sobre ella y escribo una reflexión, y luego sigo adelante, así que solo voy en la página 49.
I'm still reading it myself, because every time I read a quote I stop and think about it and write a reflection, and then I go on, so I'm only on page 49.
Me pediste que leyera el libro, y lo estoy leyendo.
You asked me to read the book, and I'm reading the book.
¡Nunca me quites el diario mientras lo estoy leyendo!
Don't ever take the paper from me while I'm reading!
No es Guerra y paz, pero técnicamente lo estoy leyendo.
So it's not War and Peace, but hay I'm technically reading it.
Si, no lo termine todavia lo estoy leyendo, esta bueno.
Yeah, haven't finished reading it yet, its pretty good.
Porque lo estoy leyendo en este papel.
Because I'm reading it from this paper.
Sí, lo estoy leyendo ahora mismo.
Yes, I am reading it right now.
Sí, pero ahora lo estoy leyendo y soy yo. ¿Vale?
Yeah, but now I'm reading it and it's me.
No solo lo he comprado, también me lo estoy leyendo.
Not only did I buy it, I've also started reading it.
Pero ahora lo estoy leyendo lentamente.
But I'm reading it slowly now.
Es el mensaje correcto, lo que pasa es que lo estoy leyendo mal.
It's the right message, I'm just reading it wrong.
Sí, lo estoy leyendo ahora.
Yeah, I'm reading it right now.
Como dije, realmente no lo estoy leyendo.
Well, like I said, I'm not really reading it.
Sí, lo estoy leyendo ahora mismo.
Yeah, I'm reading it right now.
No suelo hacer esto, pero también lo estoy leyendo.
I never do this, but I'm reading the same book you are.
Palabra del día
tallar