lo encontraría

Traductor
Ejemplos

Alguna parte de mí pensó que Barney lo encontraría mágicamente.	Some part of me thought that Barney would magically find it.
Nadie lo encontraría a menos que yo se lo dijese.	No-one would ever find it unless I told them.
Porque creo que la gente lo encontraría fascinante.	Because I think that would be fascinating for people.
¿Pensaste que si no me dabas tu número no lo encontraría?	You thought if you don't give me your number, I won't find it?
Me dijo que lo encontraría aquí, en éste edificio.	He said he would find here in this building.
Una parte de mi pensó que Barney lo encontraría mágicamente.	Some part of me thought that barney would magically find it.
¿Que no sabía que lo encontraría delante de mi puerta?	I didn't know that you were in front of my door?
Si todavía estuviera vivo, es donde lo encontraría.	If he was still alive, that's where I'd find him.
Su sargento me dijo que lo encontraría aquí.	Your desk sergeant told me I would find you here.
Y en cuanto al camino a casa, luego lo encontraría.	As for the way home, she would soon find it.
Creo que lo encontraría un lugar muy duro.	I think I would find it a very hard place.
La señora del asilo dijo que lo encontraría aquí.	The lady of the retirement home said I'd find you here.
Dije que se lo encontraría, para la luna de miel.	I said I'd find it for them, for the honeymoon.
Quiero decir, que lo encontraría, ya sabes, muy popular	I mean, you'd find it, you know, very popular
Si quedaba algo de honor en su alma, lo encontraría.	If there was any honor left in his soul, she would find it.
Yo me figuraba que lo encontraría en la escena del crimen, ¿vale?	I-I figured I'd meet him at the crime scene, okay?
Pensaba que lo encontraría a la vuelta de la siguiente esquina.	I kept thinking I'd find it around the next corner.
Quizás lo encontraría divertido si no fuese tan malditamente irritante.	Perhaps she might find it amusing if it were not so cursedly irritating.
Así que si alguien me delatara, lo encontraría.	So if someone were to turn me in, I'd find him.
Pero nunca soñé que un día lo encontraría.	But I never dreamt that one day I would find out.