- Ejemplos
El queso ricotta lo encontré por casualidad en el supermercado. | Ricotta cheese I found by chance in the supermarket. |
Cuando volví a casa esta tarde me lo encontré dentro. | When I returned home this afternoon I found me inside. |
Bueno, ya le dije que lo encontré fuera del bar. | Well, I told you, I found it outside the pub. |
El paquete estaba aquí cuando lo encontré primero. | The packet was here when I first found it. |
Puede ser, pero no lo encontré aterrador en absoluto. | It may be, but I didn't find it frightening at all. |
Al día siguiente lo encontré a el en mi cama. | Next day I found him in my bed. |
Y al día siguiente lo encontré en Facebook. | And the next day I found him on Facebook. |
Y entonces, una noche, lo encontré cerca de un estanque. | And then, one evening, I found it near a pond. |
Por 10 años lo encontré fascinante, pero también agotador. | For 10 years I found it fascinating, but also exhausting. |
Llegué a casa del trabajo esta tarde y lo encontré. | I came home from work this afternoon and found him. |
El Paraíso existe ya que lo encontré, decía Marco Polo. | The Paradise exists because I met it, said Marco Polo. |
Él no ha sido normal desde el día que lo encontré. | He hasn't been normal since the day I found him. |
Así que sí, lo encontré justo al lado del café. | So yeah, I found it right next to the coffee. |
Me tomó la mitad de la mañana, pero lo encontré. | It took me half the morning, but I found it. |
Esta mañana, lo encontré dormido en el piso del baño. | This morning I find him asleep on the bathroom floor. |
Yo lo encontré en la cabaña dos días atrás. | I found it in the cabin two days ago. |
Y lo encontré en su cama, cubierto de sangre. | And I found him therein his bed, covered in blood. |
Cuando lo encontré, era más animal que humano. | When I found him, he was more animal than human. |
Cuando lo encontré, tenía esto en la mano. | When I found him, he had this in his hand. |
Fue entonces cuando lo encontré, y el micro había desaparecido. | That's when I found him, and the wire was gone. |
