lo devuelvo
- Ejemplos
Si no lo devuelvo, no será bueno para mí. | If I don't get it back, it won't be good for me. |
Este sombrero ahora lo devuelvo a las manos que me bendijeron con él. | This hat I now return to the hands that blessed me with it. |
¿Sabes lo que me van a hacer si no lo devuelvo? | Do you know what they're gonna do to me if I don't get it back? |
Su vino de regalo por bailar bien, se lo devuelvo. | Your wine gift for dancing well, I'm giving it back. |
No te preocupes, te lo devuelvo en un segundo. | Don't worry, you'll have him back in just a second. |
Absorbo el vapor y lo devuelvo como una inundación. | I absorb the vapour and return it as a flood. |
Entonces, dime y te prometo, que te lo devuelvo. | So, tell me and you promise to give it back. |
Si lo devuelvo, y es algo factible, ¿cuál es el problema? | If I return it, and is feasible, what is the problem? |
Si me das el CD, Voy a copiarlo y te lo devuelvo. | If you give me the CD, I'll copy and return it. |
Un boli o un lápiz, ahora mismo lo devuelvo. | A pen or a pencil, I'll give it back right now. |
Me dejas el dinero y yo te lo devuelvo. | You leave me money and I will return to. |
¿Sabes lo que me van a hacer si no lo devuelvo? | Know what they're gonna do if I don't get it? |
Dice que si no se lo devuelvo fue bastante desagradable. | He says that if I don't give it back it was pretty gruesome. |
Te lo devuelvo en tres meses, cuatro como mucho. | I'd pay you back in three months, four at the most. |
Te lo devuelvo esta noche luego del trabajo. | I can give it back to you tonight after work. |
Pero algunas veces lo devuelvo al agua. | But sometimes I just put them back in the water. |
Me hiciste un favor y ahora te lo devuelvo. | You did me a favor. Now, I'm returning it. |
Y yo lo devuelvo a la tienda. | And I'm giving him back to the store. |
No lo robé, lo devuelvo a la base. | I didn't steal it, I'm returning it to the base. |
No temas, lo pillé, y te lo devuelvo. | Don't be afraid, I caught it, and back at you. |
