lo descubren

Popularity
500+ learners.
Y más seguro, si no lo descubren.
And safer, if you don't get caught.
Si descubren algo sobre mí, también lo descubren sobre ti.
If they find out about me, they find out about you, too.
Qué pasa si lo descubren las autoridades?
What if the authorities find out?
Aún no lo descubren.
It hasn't been discovered yet.
Si no lo descubren mientras son jóvenes, jamás lo descubrirán y ya nunca serán individuos libres y dichosos.
If you don't find out while you are young, you will never find out, you will never be free and happy individuals.
A veces, las personas que se medican con estos fármacos no saben quién se los ha quitado y lo descubren cuando intentan renovar sus recetas y comprueban que no lo pueden hacer.
Sometimes, those with prescriptions don't know who took their medicine—they discover it's missing when they try to renew their prescription and find out they can't.
Podría causar discusiones y grandes problemas si los padres lo descubren.
It could cause arguments and big problems if the parents find out.
Si lo descubren, Solo será ejecutado por el senado.
If they expose him, he'll only be executed by the Senate.
Y cuando lo descubren, creen que encontraron la verdad.
And when they find it out, they think they've found the truth.
Si lo descubren abajo, perderé mi empleo.
If they found out downstairs, I'd lose my job.
Solo es un delito si lo descubren.
It's only a felony if they find out.
¿Sabes lo que harán si lo descubren?
Do you know what they'll do if they find out?
Si lo descubren en la Superintendencia, me mandan a la montaña.
If the Superintendent sees us, he'll send me to the mountain.
Si los medios lo descubren, cundiría el pánico.
If the media discovered, it would be panic.
Si los hermanos y las hermanas lo descubren, podrían burlarse un poco.
If brothers and sisters find out, they might razz you a bit.
Tío, no les va a gustar si lo descubren, ¿verdad?
Man, they're not gonna like you if they find that, are they?
¿Pero qué pasa si mis amigos lo descubren?
But what if my friends find out?
Solo es un delito si lo descubren
It's only a felony if they find out.
Cuando llega su novia, ellos lo descubren.
And when his girlfriend comes, they find out.
Si lo descubren, cada uno de ustedes estará en gran peligro.
If you were to find out, each of you would be in great danger.
Palabra del día
fresco