lo creyó

La Unidad de Pandillas de Compton también lo creyó.
The whole Compton Gang Unit did.
Y se lo creyó todo, ¿cierto?
And he's totally into it, right?
Y esa mujer se lo creyó todo, hasta el final.
And that woman, she believed it all, right to her end.
Nadie lo creyó, pero supongo que tenía razón.
No one believed him, but I guess he was right.
Marx lo creyó decir que el intercambio sea perverso como categoría.
Marx believed him say that the Exchange be perverse as category.
Estoy feliz de ayudar, y creo que se lo creyó.
Oh, happy to help, and I think she bought it.
No podía ser molestó en hacer un pastel, se lo creyó.
She couldn't be bothered to make a cake, she bought it.
Ella se sintió muy tocada y lo creyó cien por ciento.
She was very touched and believed a hundred percent.
Howard dijo que no lo creyó hasta que vio el libro.
Howard said he didn't believe him until he saw the book.
Sí, le di la tarjeta, pero no se lo creyó.
Yeah, I gave him the pitch, but he wasn't buying.
Supongo que ella no lo creyó, quiso verlo por sí misma.
I guess she didn't believe it, wanted to see for herself.
No es demasiado inteligente, así que se lo creyó.
And he's not too smart, so he believed it.
Él es el máximo escéptico. ¿Por qué no lo creyó?
He's the ultimate skeptic. Why didn't he believe it?
El doctor tampoco lo creyó, pero dijo que está bien.
The vet couldn't believe it, but he said Tyson's healthy.
Todo el mundo lo creyó y salió de esa zona.
Everyone else believed it and left that area.
Creo que ni siquiera lo creyó cuando él confesó.
I don't think she really even believed it when he confessed.
Fui buena solo un día, y se lo creyó.
I was just a good day and she believed.
Kevin dijo todo eso en ese entonces, y nadie se lo creyó.
Kevin said all that back then, and nobody was buying it.
Ella lo creyó con todo su corazón.
She believed it with all her heart.
No me importa si se lo creyó o no.
I don't care if she bought it or not.
Palabra del día
el relleno