lo conocían

No lo conocían y él no les interesa.
They didn't know him. They don't care about him.
También lo conocían a él.
They knew him too.
En todo caso, cuando se reunió el Buró Político ya lo conocían todos sus miembros.
In any case, when the Political Bureau met, all the members were acquainted with the document.
Es más, no lo conocían, se escondieron, se escaparon, callaron (cfr.
What is more, not only did they not acknowledge him: they hid, they escaped, they kept silent (cf.
Antes todos lo conocían.
Everybody knew him back in the day.
Estos lo conocían mucho y eran amigos de la familia.
They knew him well and were friends of the family.
Bueno, hasta ahora sus colegas no lo conocían muy bien.
Well, so far his colleagues didn't know him very well.
En 1978, los estadounidenses ya lo conocían como un comediante talentoso.
In 1978, the Americans already knew him as a talented comedian.
Mira si alguno de los otros testigos lo conocían.
See if any of the other witnesses know him.
Aunque pocos lo conocían, muchos aprobaron sus credenciales.
Although few knew him, many approved of his credentials.
Sin embargo, los babilonios ya lo conocían al menos 400 años antes.
However, the Babylonians already knew this at least 400 years earlier.
Esos que lo conocían bien se sienten profundamente traicionados por sus acciones.
Those who knew him feel deeply betrayed by his actions.
Fui a preguntar pero dijeron que no lo conocían.
I went to ask but they said they didn't know him.
Un amigo para quienes lo conocían y amaban.
A friend to those who knew and loved him.
De gente que no sabía que lo conocían.
From people who didn't know that they knew him.
Algunos ya lo conocían, para otros era su primera vez.
Some people already knew the city, for others it was their first time.
Quizá lo conocían y lo invitaron a cenar.
Maybe they knew him and invited him to dinner.
El Sr. Pink era una inspiración para todos los que lo conocían.
Mr Pink was an inspiration to all of those who knew him.
Muy pocas personas de aquí lo conocían, porque era un hombre solitario,
Very few people here knew him, because he was a solitary man,
Se llamaba Valmir Mota de Oliveira, pero todos lo conocían como Keno.
His name was Valmir Mota de Oliveira, but everybody knew him as Keno.
Palabra del día
la cuenta regresiva