lo coloca
- Ejemplos
Si no lo coloca correctamente en el soporte, el espectrofotómetro no devolverá mediciones precisas. | If you do not place it correctly in the cradle, the spectrophotometer does not return accurate measurements. |
Si no lo coloca correctamente en el soporte de calibración, el espectrofotómetro no devolverá mediciones precisas. | If you do not place it correctly in the calibration cradle, the spectrophotometer does not return accurate measurements. |
El tope es la capacidad de endeudamiento, cuyo límite lo coloca a considerable distancia la garantía del petróleo venezolano. | The top is the capacity for indebtedness, whose limit is extended by the guarantee of Venezuelan oil. |
Y Nuestra Señora ahora lo coloca sobre Su cuello. | And Our Lady now is placing it about Her neck. |
Y ahora él se lo coloca sobre su cabeza. | And now he places it over his head. |
Ella lo recoge y lo coloca dentro del autobús. | She picks him up and places him inside the bus. |
Llevar a cabo el plan significa que usted lo coloca en acción. | To implement the plan means that you put it into action. |
El tamaño lo coloca entre los primeros a nivel nacional. | Its size puts it among the first in the national field. |
Genera un marco de trabajo ad hoc y ahí lo coloca. | It generates a work frame ad hoc and there it puts it. |
¿Por qué no lo coloca en mi cabeza? | Why don't you keep them on my head? |
El viper extrae el componente y lo coloca en una bandeja. | The viper removes the part and deposits it onto a tray. |
Lo mismo es cierto si lo coloca en una esquina de la habitación. | The same is true if you place it in a corner of the room. |
Usted acaba de tomar el polo de tensión y lo coloca en la esquina. | You just take the tension pole and place it in the corner. |
Una condolencia instintiva lo coloca en tacto con el viajero de Europa occidental. | An instinctive sympathy places them in touch with the traveller from Western Europe. |
Eso lo coloca en el lugar, pero no sabemos por qué lo hizo. | That puts him at the scene, but we don't know why he did it. |
Entonces ¿Cuál es la racionalidad que lo coloca aparte de los otros animales? | So what is that rationality that sets him apart from the other animals? |
Ella lo coloca en Su mano derecha. | She's placing the scepter in Her right hand. |
Un espectador firma un proyecto de ley y lo coloca bajo un trapo rojo. | A spectator signs a bill and places it under a red cloth. |
Si lo coloca en su escritorio como una decoración! | Placing it on your desk as a decoration! |
Bien, eso lo coloca al mando. | Well, that puts you in the driver's seat. |
