lo borro

Popularity
500+ learners.
Y si no lo borro, van a saber que hemos sido nosotros.
And if I don't, they'll know it was us.
Pero no es parte del plan, Lo borro.
That's not really a part of the plan. Scratch that.
Que alguien lo borro, o que está aquí en algún lugar.
Either someone took it, or it's here somewhere.
He perdido / extraviado un rotulador, ¿cómo lo borro del sistema?
I have lost/misplaced a pen, how do I delete it from the system?
Lo ves, lo borro y nos ocupamos del pago.
You watch. I erase. And then we arrange payment.
¿Qué le parece si simplemente lo borro?
How about if I just erase it?
Míralo, lo borro, y arreglamos el pago.
You watch. I erase. And then we arrange payment.
¿Y cómo lo borro?
And how do I get rid of it?
No, mejor lo borro directamente.
No, I'll just delete it.
Al parecer Karim lo borro todo.
Looks like Karim wiped it.
-¿lo borro? No, quiero hacerme unas palomitas.
No, I want to make popcorn.
Bueno, cuando a mí me llega un correo que no es para mí, respondo rápidamente o lo borro.
Well, when I get an e-mail that's not meant for me, I hit a quick reply or delete it.
Lo borro, ya está.
I'll just wipe it off, that's all.
Si no está, es porque alguien entró y lo borró.
If it's gone, that's because someone went in and erased it.
Bueno, puedo ver por qué ella lo borró.
Well, I can see why she deleted it.
Pero alguien oyó el mensaje y lo borró.
But somebody heard that message and wiped it.
Su subconsciente lo borró de su memoria para protegerse.
His subconscious erased it from his memory in order to protect himself.
Ella dijo que lo borró, pero ¿realmente la viste hacerlo?
She said she erased it, but did you actually see her do it?
Si no está, es porque alguien fue y y lo borró.
If it's gone, that's because someone went in and erased it.
Y cuando me vio... lo borró.
And, when he saw me he... he rubbed it out.
Palabra del día
la miel