lo agarré

Traductor
Ejemplos

En serio, lo agarré a palazos, en caso de que no se dieran cuenta.	Seriously, I swung a stick, in case you didn't notice.
Solo lo agarré para jugar.	I was just playing with it.
No, yo no lo agarré.	No, I did not. No.
Lo dejaste en el bar, así que lo agarré y obviamente olvidé dártelo.	I grabbed it for you because you left it at the bar and obviously forgot to give it back to you, so, yeah. Whoa.
¡No, no lo agarré!	No, I missed it! What?
Cuando estaba medio seco lo agarré por el pecho y lo ayudé a salir de la bañera, en la que sus garras habían dejado unos arañazos, y le abrí la puerta.	When he was halfway dry, I grabbed him around the chest, helped him out of the tub, where his claws had left behind a few scratches, and opened the door.
Lo agarré del cuello hasta que me dejó ir.	I grabbed him by the neck till he let go.
Lo agarré de la pierna cuando estaba tratando de escapar.	I grabbed his leg, he was trying to get away.
Lo agarré y le di algunas a mis osos.	I took it and I gave some to my bears.
Lo agarré cuando fuiste a orinar.	I borrowed this when you went to take a leak.
Lo agarré y le di un puñetazo así.	I grabbed him and punched him like this.
Lo agarré cuando intentaba huir.	I caught him as he was trying to run away.
Lo agarré tratando de escapar por ahí.	I caught him trying to escape through the ventilation system.
Lo agarré justo cuando bajaba para aterrizar.	I caught him just as he was coming in to land.
Lo agarré y la ola nos reventó encima.	I got him. The wave broke over us.
Lo agarré y luego perdí el conocimiento.	I grabbed him and then the lights went out.
Lo agarré mirándome y algo se sintió mal.	I caught him looking at me and something felt off about him.
Lo agarré del cabello de una mujer.	I grabbed it from some woman's hair.
Lo agarré y lo llevé a la sala de día para descansar.	I take him to day room for rest.
Lo agarré con esto.	I caught him with this.