lo acogí

De modo que, cuando leí en las conclusiones de Estocolmo que el Consejo deseaba cooperar con el Parlamento, lo acogí con satisfacción.
So when I read in the Stockholm conclusions that the Council wishes to work with Parliament, I welcome this.
Mientras me sentaba delante de la caligrafía de Koma sobre su suelo sótano y lo acogí imaginé el alma brillantemente brillante de Koguryo en el centro de un mundo eterno y reconocí con alegría que ninguna cosa nos tocaría mientras nuestras almas siguiesen brillantes.
As I sat in front of the Koma calligraphy on its basement floor and greeted it I envisioned the brilliantly shining soul of Koguryo at the center of an eternal world and realized with joy that nothing would touch us as long as our souls remained shining.
El resultado no estaba cantado de antemano y lo acogí con entusiasmo, pero también ha creado una función decisiva para el Parlamento en la campaña por la ratificación, que debe comenzar inmediatamente y que supondrá una de las tareas más difíciles que tenemos ante nosotros.
The result was not a foregone conclusion at all and I welcome it enthusiastically, but it has also created a decisive role for Parliament in the campaign for ratification, which is to start straight away and will be one of the most difficult tasks ahead of us.
Lo acogí cuando llegó aquí.
I took you in when you arrived here.
¿Lo acogí cuando tenía que...?
I took him in when he was what?
Palabra del día
la fiesta de traje