lo acabé

Traductor
Ejemplos

Lo acabé en el momento que el tren se detuvo.	I finished at the same time the train stopped.
Lo acabé en el día siguiente.	I finished it on the next day.
Lo acabé para estar contigo.	I ended it to be with you.
Lo acabé la semana pasada.	I turned it in last week.
Mark: Sí. Lo acabé en Agosto. En realidad este verano estuve viajando Europa con la Gil Evans Orchestra. Además mi padre falleció este verano así que fue bastante duro.	Mark: Yeah, I did for August. I was actually traveling in Europe with the Gil Evans Orchestra this summer. Also my father passed away this summer so that was really tough.
Nosotros definitivamente estamos disfrutando de nuestro mural muchísimo y tan pronto como lo acabe de colorear se los voy a compartir para que puedan ver cómo quedo.	We are definitely enjoying ours so much and as soon as it's done I'll share it with you so you can see how the full mural ends up.
Duró varios meses, pero lo acabé.	It lasted for several months, but I ended it.
Sí, pero también lo acabé.	Yeah, but I also finished it.
Esté lo acabé el otro día.	Finish that one, just the other day.
Todo el proceso, desde la reserva del curso hasta que lo acabé fue genial.	The whole process, from booking the course till finishing it, was very smooth.
Claro que no, te lo acabé de decir.	Absolutely not. I just told you.
Pero no podía mirarla, así que le di la vuelta y lo acabé.	But I couldn't look at her, so I turned her around and I finished it.
Estoy segura que lo acabé de hacer.	I'm sure I just did.
Se detuvo, miró... y cuando levantó la vista, lo acabé.	And he stopped, and he looked... and when he looked up, that was the end of it.
No, nunca lo acabé.	No, I never did.
Yo no lo acabé de comprender.	I didn't understand it well.
Lo siento, lo acabé.	I'm sorry, I used it all.
Quiero decir, no tan lindo a cómo lo acabé de hacer, pero... fue lindo.	I mean, not as cute as I just did it, but... It was cute.
Te lo acabé de decir.	I just told you.
Cuando lo dibujé solo me divertí dibujando algo de manera libre y lo acabé de una vez.	When I drew it I just enjoyed drawing something in a free manner and finished it all at once.