lluvia de ideas

brainstorming

Dibuja mapas mentales y lluvia de ideas diagramas de forma automática.	Draw mind maps and brainstorming diagrams in an automatic way.
Durante la lluvia de ideas vinieron imágenes de un gimnasio al alza.	During the brainstorming came images of a gymnasium upwards.
Tenía una lluvia de ideas antes de amanecer, y empecé a componer.	I had a brainstorm before dawn, and I started composing.
Los datos son diferentes de una lluvia de ideas personal.	Data is different from a personal brainstorming exercise.
La próxima vez cuando hagan lluvia de ideas, utilicen el cerebro, ¿vale?	Next time when you guys brainstorm, Use your brain, okay?
Crear mapas impresionantes mente, lluvia de ideas y diagramas de flujo.	Create stunning mind maps, brainstorms, and flow diagrams.
No interrumpamos a Mr. Mosby durante su hora de lluvia de ideas.	We do not interrupt Mr. Mosby during his brainstorming hour.
No interrumpimos a Mr. Mosby durante su hora de lluvia de ideas.	We do not interrupt Mr. Mosby during his brainstorming hour.
También significa disfrutar el trabajo multidisciplinario, el intercambio y la lluvia de ideas.	It also means enjoying multidisciplinary work, idea-swapping and brain-storming.
La lluvia de ideas mensual era muy útil.	The monthly brainstorming was very helpful.
¡Gran lluvia de ideas con MindNode para Mac!	Great Brainstorm with MindNode for Mac!
La inteligencia de la lluvia de ideas es inigualable.	The intelligence of Brainstorm is unrivaled.
Los diagramas de afinidad a veces se utilizan en la lluvia de ideas.	Affinity diagrams are sometimes used in brainstorming.
Dibuja mapas mentales para lluvia de ideas, resolución de problemas y toma de decisiones.	Draw mind maps for brainstorming, problem solving and decision marking.
Bas dice que empieza la fase de inspiración con una lluvia de ideas y Web Clipper.	Bas says he starts the inspiration phase with brainstorming and Web Clipper.
¡Por eso te pedí que te unieras a la lluvia de ideas!	That's why I asked you to join during the brainstorming stage!
Pero tuve una lluvia de ideas.	But I had a brainstorm.
Se efectúo una lluvia de ideas con representantes de los centros de la red.	A brainstorming was held with representatives of the member centers of the network.
Actividades como foros o cuestionarios se pueden transformar en debates, lluvia de ideas, o auto-evaluación.	Activities such as forums or questionnaires can be transformed into debates, brainstorming, or self-evaluation.
Utilizar la técnica lluvia de ideas.	Use the brainstorming technique.